ESKENA, Empresas de Producción Escénica Asociadas de Euskadi, organiza la 2ª edición de talleres de internacionalización, enmarcados dentro del Plan de Promoción Exterior de la Escena Vasca. Esta iniciativa tiene como destinatarios a losresponsables de las compañías vascas que deseen desarrollar una estrategia de difusión internacional y artistas individuales que quieran ampliar sus conocimientos sobre movilidad internacional.
Objetivos específicos:
• Conocer ejemplos de buenas prácticas y experiencias de agencias de distribución internacional
• Seguir con el planteamiento por disciplinas escénicas: sus problemáticas y oportunidades
• Iniciar una línea sobre soluciones técnicas a problemas que plantea la internacionalización
Programa:
1. Taller 1: Prácticas de coproducción.
Koen Vanhove (director de Key Performance – Suecia). http://www.keyperformance.se/
El taller estará orientado a presentar diferentes modelos de colaboración internacional en las artes escénicas
Martes 20 de Septiembre – 16 a 20 hrs.
2. Taller 2: Soluciones técnicas para la representación del teatro de texto en países de lengua distinta al de producción.
Jordi Planas Vandrell (director de ESTAE – Barcelona) Introducción a la problemática y a las diversas soluciones técnicas que existen hoy en día para la representación de obras de texto en otros países.
Miércoles 21 de Septiembre – 16 a 20 horas
3. Taller 3: Diseño y producción de un proyecto cultural europeo.
Pascal Brunet (director de Relais Culture Europe – Francia) http://www.relais-culture-europe.org/ En este taller se pretenderá conocer como se realizan proyectos escénicos de cooperación internacional y las posibilidades de financiación que existen para ellos.
Jueves 22 de Septiembre – 16 a 20 horas
Lugar:
Centro de Innovación en Producción Escénica HARROBIA (www.harrobia.org)
Dirección: Langaran 3. 48004 BILBAO.
Más información sobre los talleres en:
www.eskena.com o en el documento adjunto: Talleres de internacionalizacion (pdf)
Confirmar asistencia antes del 13 de Septiembre:
info@harrobia.org – Tels.: 94 673 35 18 / 94 459 77 47
PLAZAS LIMITADAS
