El certamen, que cumple 37 ediciones, ofrecerá diez espectáculos entre el 7 y el 30 de julio
Del 7 al 30 de julio se celebrará la trigésima séptima edición del Festival Internacional de Teatro Hispano (FITH) de Miami, que organiza el veterano Teatro Avante, con diez espectáculos de Argentina, Colombia, Costa Rica, España y Estados Unidos, que forman parte de la apuesta de este 2023. Todas las obras se representarán en español, y ‘Al pie del Támesis’ de Mario Vargas Llosa, con sobretítulos en inglés.
La apertura del festival correrá a cargo del grupo costarricense Esperpento que ofrecerá la obra ‘La isla de los hombres solos’, a partir de la novela homónima de José León Sánchez con adaptación de Caridad Svich y la dirección de José Zayas. que narra los terribles acontecimientos ocurridos en la cárcel de San Lucas, isla ubicada en el Pacífico costarricense.
El grupo hispano/argentino Tejido Abierto Teatro, presentará ‘Yo soy don Quijote de la Mancha’ un texto de José Ramón Fernández, dirigido por Jorge Eines, que plantea un Quijote que no ganó batallas, un loco que amaba la libertad para hacer el bien, donde los actores a veces rompen las reglas del realismo con acciones sorprendentes. El Complejo Teatral de Buenos Aires, presentará la reposición realizada por Leonor Manso de la obra de Manuel Puig ‘Cae la noche tropical’ que versionaron Santiago Loza & Pablo Messiez y dirigió este último. La pieza se acerca a la vejez y al afecto como necesidad de mitigar el absurdo del mundo.
Perbacco, de Buenos Aires, ofrecerá ‘Una’ de Miriam Odorico & Giampaolo Samà. Una versión libre de “Uno, ninguno y cien mil”, novela sobre la descomposición de la personalidad.
‘Almuerzo con Sonia’ escrita y dirigida por Federico Restrepo y Denysse Greber, es la obra de Loco 7 Dance Puppet Theatre Company, colombianos residentes en Nueva York, que narra la muerte con dignidad elegida por Sonia Jaramillo.
Espacio Escénica de Bogotá presentará ‘Superpapasito’, escrita y dirigida por Julio Escallón, donde una pareja habita en un lugar donde el susurro es la norma y existe un peligro inminente y fatal al subir la voz.
Argos Teatro desde España llegará con ‘Foro’, escrita y dirigida por Carlos Celdrán. Una obra que medita sobre la culpa, el perdón, y la amistad.
Cierra la programación el grupo organizador, Teatro Avante que repone ‘Al pie del Támesis’ de Mario Vargas Llosa. Dirigida por Mario Ernesto Sánchez, basado en personajes de la vida real, la trama de la obra gira alrededor de un imprevisible encuentro en un hotel londinense en el que los protagonistas se enfrentan a los traumas del pasado y son forzados a dilucidar las trampas de la memoria.
La Tartana Teatro de España ofrecerá en el Día Internacional del Niño, ‘El guardián del cuento’ de Juan Muñoz e Inés Maroto, que nos cuenta el último día de la biblioteca, cuando el bibliotecario irá abriendo muchos de nuestros cuentos favoritos y recorriendo sus aventuras. Una historia original que combina los mejores momentos de los cuentos tradicionales en un montaje cargado de sensibilidad y respeto literario.
Y L’Autentica de Barcelona presentará ‘Oh, Uh, Ah, Ei! Tierra – Aire – Fuego – Agua’, escrita y dirigida por Verónica Pallini, una instalación audiovisual recomendada para niños de 1 a 5 años que proporciona un viaje lúdico por la naturaleza.
