Santa Susanna se cita entre hoy y el 30 de agosto con William Shakespeare. La masía de Can Ratés de la citada población del Maresme acoge el primer festival dedicado al dramaturgo inglés. La muestra, dirigida por el escenógrafo Paco Azorín, programará 10 espectáculos entre los que se incluyen obras y propuestas inspiradas en el autor y algunos de sus personajes. El festival quiere explorar las muchas caras de Shakespeare. «Su trayectoria es tan rica que uno se puede adentrar en sus trabajos desde varias disciplinas y lenguajes», dice Azorín.
En Santa Susanna se citarán desde montajes de teatro a rock, danza y espectáculos infantiles. El Centro Dramático de Aragón que encabeza Carlos Martín inaugura el evento con Ricardo III. La pieza, que se escenificará también mañana, es una lectura tradicional de un texto en el que el autor retrata la lucha por el poder desde la monarquía.
Una de las perlas del festival es Shylock, un monólogo interpretado por Manel Barceló y dirigido por Luca Valentino que se verá el día 17. Shylock es un personaje de El mercader de Venecia, un usurero judío discriminado por los antisemitas, a partir del cual se traza una reflexión sobre la marginación y la xenofobia.
Este montaje ya se representó en Barcelona al igual que El somni d’una nit d’estiu, una historia de amor que el director Àngel Llàcer ambienta en los años 50 y que en Santa Susanna se repondrá el 26 y 27 de agosto.
Una mención destacada merece también la única producción de la muestra. Se trata de 4+Shakespeare=Hamlet-Màquina, basado en el texto del alemán Heiner Müller. Teatro y danza se citan en esta revisión contemporánea de Hamlet. Carme Portaceli asume la dirección de la obra. Se escenificará el 21 y el 24 de agosto con Marc Rodríguez y Sol Picó.
El Centro Andaluz de Teatro presentará los días 19 y 20 una versión flamenca de Romeo y Julieta parecida a West Side Story con música del guitarrista y compositor Tomatito que dirige Emilio Hernández.
Unos días después, el 22 y 23 de agosto, la actriz Norah Krief interpretará el espectáculo más curioso; los Sonnets de Shakespeare, poemas que hablan de amor, en una versión roquera cantada en inglés y francés.
La presencia internacional en Santa Susanna se completará con una versión inglesa de La comèdia dels errors, una obra de enredos palaciega con canciones y sin casi escenografía a cargo de Festival Players Theatre (28 de agosto) y La dodicesima notte, o quel che volete, que se representará los días 29 y 30. Es una adaptación en italiano de Noche de reyes, una ambigua comedia en la que una mujer se disfraza de hombre para acercarse a su enamorado. Está interpretada por Teatro Stabile de’ll Umbria, una compañía formada en esta pieza sólo por mujeres, y dirigida por Antonio Latella.
La oferta se completará con dos espectáculos infantiles, el 24 de agosto. La actriz Anna Güell dirige y protagoniza, junto con Mercè Anglès y Laura Gutiérrez, una versión en formato de cuento de Hamlet y El somni d’una nit d’estiu. Y Monti i Cia explica en Txespeare la evolución del payaso, a partir de la figura del bufón, que Shakespeare introdujo en sus textos, hasta Mr. Bean.
