Media docena de compañías, ‘aperitivos críticos’, lecturas, actividades musicales y vídeo-instalaciones completarán la 24 edición de la muestra de Teatro Franco-ibérico y Latinoamericano que bajo la denominación de ‘Les translatines’ se desarrollará en Baiona y Biarritz del 19 al 23 de octubre. Esta inicitiva que organiza Théâtre des Chimères incluye la puesta en escena de la trilogía ‘Copirecup’ a cargo de los anfitriones, así como las representaciones de ‘Jesús Betz’ y ‘‘1907, el año de la flor negra’ de las compañías chilenas La Troppa y La Patogallina, respectivamente, además de ‘La historia de Ronald, el payaso de McDonalds’, de La Carnicería Teatro, ‘En un sol amarillo’, ‘Crónica de una muerte anunciada’ y ‘La mujer de anteojos’ de los bolivianos Teatro de los Andes y ‘¡Oferta! Dos espectáculos por el precio de uno’, de Royal de Luxe.
El ¡festival! acogerá el esperado estreno que presentarán los anfitriones de Thèâtre des Chimères bajo la denominación global de Copirecup, título en el que se incluyen las obras Eva Perón, Loretta Stong y El homosexual o la dificultad de expresión, todas ellas del autor argentino Copi y con dirección de Jean-Marie Broucaret. Los tres títulos que podrán presenciarse de forma independiente, dos en una misma sesión con Loretta Strong y El homosexual… o en la integral que se representará el día 23, tienen como punto en común el humor corrosivo de un autor que cuestiona al espectador sobre su propia identidad y sobre la de los demás.
Toda la información de los espectáculos en la Revista ARTEZ.
