La XVII edición del Concurso de Bilbainadas, que convoca el Área de Cultura y Euskera del Ayuntamiento de Bilbao, ha premiado las canciones “Amets Betea”, de Juani Peñagarikano, y “Fuente del Perro del Casco Viejo”, de Eduardo Garay y Gotzone Saénz de Navarrete, como las dos mejores obras en las modalidades de euskera y castellano, respectivamente. Dotado con más de 5.000 € en premios, este concurso es una oportunidad para renovar el cancionero popular del “Botxo”, y revivir una tradición que cuenta ya con más de 100 años de antigüedad.
Los premios a los ganadores se entregarán en el transcurso de la Aste Nagusia. El jurado, presidido por el concejal delegado del Área de Cultura y Euskera del Ayuntamiento de Bilbao, Jon Sánchez, ha estado integrado también por el cantante Iñaki Uranga, Enrique Campos (Radio Nervión) y Eduardo Velasco (Telebilbao), además de Jon Aldaiturriaga y José Mª Amantes. Las dos mejores bilbainadas, “Amets betea” y “Fuente del Perro del Casco Viejo”, recibirán una estatuilla de Don Diego López de Haro y 800 € en metálico.
Además de las dos canciones premiadas, se han concedido ocho áccesit de 400 € y una placa a Carlos Ibáñez López por “Los Trovadores bilbainos”; Jesús Marco por “Anguleros en Atxuri”; Guillermo Garmendia por “Bilbao está de fiesta”; Txetxu Bilbao por “Siempre es buena la ocasión”; Antonio Larrea por “Canciones a Bilbao”; Juan Carlos Pichel por “Un tanguito para Bilbao”; Zaira Robles y Eduardo Robles por “Así es Bilbao”; y Nicolás Saratxaga y Andoni Vallejo por “Ven a conocer Bilbao”.
El Área de Cultura y Euskera editará, con el título “Bilbainadas 2005”, un disco con los temas ganadores, grabados por músicos profesionales. La presentación del mismo tendrá lugar en una Gala en el Teatro Arriaga, el próximo mes de diciembre.
El concurso de Bilbainadas, organizado en colaboración con Radio Nervión y Telebilbao, pretende renovar una colección de canciones que repasan la actualidad de la Villa, o cuentan la historia de Bilbao a partir de sus obras arquitectónicas, medios de transporte, instituciones o personajes emblemáticos. De esta forma, a los clásicos “Desde Santurce a Bilbao” o “Un inglés vino a Bilbao” se han añadido en estos 17 años nuevas composiciones dedicadas al Museo Guggenheim o al Metro, entre otros.
MÁS INFORMACIÓN:
L&V Comunicación (Itziar Villamandos)
Gabinete de Prensa del Área de Cultura y Euskera del Ayuntamiento de Bilbao
Tel.: 944160800 / 657 796 583
PRENTSAKO OHARRA
BILBAINADEN XVII. EDIZIOAK “AMETS BETEA” ETA “FUENTE DEL PERRO DEL CASCO VIEJO”, KONPOSIZIORIK ONENAK, SARITU DITU
Lehiaketaren sariak, 5000€ baino gehiago, Aste Nagusiaren barruan jasoko dituzte irabazleek. Musikari profesionalek abestiak disko batean grabatuko dituzte.
Berez Bilbokoak diren herri kantuen errepertorioa berriztatzea sustatzen du Udaleko Kultura eta Euskara Sailaren ekimenak.
Bilbo, 2005eko abuztuaren 3a. Bilboko Udaleko Kultura eta Euskera Sailak antolatzen duen Bilbainaden XVII. Lehiaketak Juani Peñagarikanoren “Amets Betea” eta Eduardo Garayren eta Gotzone Saenz de Navarreteren “Fuente del Perro del Casco Viejo” abestiak saritu ditu, euskaraz eta gaztelaniaz egindako lanik onenak, hurrenez hurren. Saritan 5.000€ baino gehiago dituen lehiaketa aukera da Botxoko herri kantutegia berritzeko eta ehun urte baino gehiago dituen tradizioa berpizteko.
Irabazleei Aste Nagusiaren barruan emango zaizkie sariak. Epaimahaiaren burua Jon Sanchez Bilboko Udaleko Kultura eta Euskara Saileko ordezkaria izan da, eta Iñaki Uranga abeslariak, Enrique Camposek (Radio Nervion), Eduardo Velascok (Telebilbao), Jon Aldaiturriagak eta Jose Maria Amantesek osatu dute epaimahaia. Bilbainada onenek, “Amets betea” eta “Fuente del Perro del Casco Viejo” kantuek, Diego Lopez de Haro jaunaren estatuatxo bana eta 800€ jasoko dituzte, eskudirutan.
Saritutako kantu biez gain, 400€ko zortzi akzesit eta plaka bana eman zaizkie Carlos Ibaez Lopezi “Los Trovadores bilbainos” lanagatik, Jesús Marcori “Anguleros en Atxuri”; Guillermo Garmendiari, “Bilbao está de fiesta”; Txetxu Bilbaori, “Siempre es buena la ocasión”; Antonio Larreari, “Canciones a Bilbao”; Juan Carlos Picheli, “Un tanguito para Bilbao” ; Zaira Roblesi eta Eduardo Roblesi, “Así es Bilbao”; eta Nicolás Saratxagari eta Andoni Vallejori “Ven a conocer Bilbao” lanagatik.
Kultura eta Euskara Arloak “Bilbainadas 2005” izeneko diskoa argitaratuko du, musikari profesionalek grabatutako kantekin. Disko hori abenduan aurkeztuko da, Arriaga Antzokian egingo den Gala batean.
Bilbainaden lehiaketak, Radio Nervionen eta Telebilbaoren lankidetzarekin antolatuak, uriko gaur egunekoari begiratzen dioten kantuen bilduma berritu nahi du, edota arkitektura, garraioak, instituzioak edo pertsonai enblematikoak gogoan hartuta Bilboko historia kontatzen duten kantena. Ildo horretatik, 17 urte hauetan “Desde Santurce a Bilbao” eta “Un ingles vino a Bilbao” klasikoei batu zaizkie Guggenheim museoari edota Metroari eskainitako abestiak, esaterako.
