El Teatre Tantarantana de Barcelona propone una reflexión sobre el comportamiento humano ante situaciones límite en ‘La senyora Klein’ de Nicholas Wright, un montaje centrado en el personaje real de la controvertida psicoanalista Melanie Klein que se presentará mañana y estará en cartel hasta el próximo día 11 de junio. Bajo la dirección de Xavier Pujolràs, que también es el encargado de la traducción del texto, la obra, , arranca en Londres en 1934 con la muerte del hijo de la psicoanalista mientras hacía escalada en Budapest. Ante esta muerte inesperada y en el transcurso de una noche, Melanie Klein (Maife Gil) y su hija Melitta (Lali Barenys) discuten y «se dicen todo lo que siempre se han querido decir», ya que Melitta sospecha que su hermano ha muerto a consecuencia de los tratamientos psicoanalistas de su madre. Fruto de esta discusión, madre e hija estarán 20 años sin hablarse, según explicó a Europa Press Xavier Pujolràs.
Además de las dos protagonistas, el texto de Wright, en el que no se han introducido modificaciones, incluye a un tercer personaje, Paula (Siram Úbeda), una mujer a quien la señora Klein le ha encargado que le realice unas transcripciones que se convierte en «testigo» de la discusión y «acaba sacando provecho de ella», destacó el director.
La trama se desarrolla en el despacho de Melanie Klein a lo largo de una noche, que se ve interrumpida por un descanso que «a la obra le conviene» para adelantar el reloj cuatro horas.
A pesar del dramatismo de esta pieza, el director teatral, que en su segundo trabajo ha escogido de nuevo un texto de un dramaturgo inglés contemporáneo, aseguró que los diálogos de los personajes desprenden un «agudo sentido del humor oculto» a consecuencia «de las cosas tan fuertes que llegan a decirse».
Xavier Pujolràs, que ha utilizado música de piano para remarcar el paso del tiempo, espera trasladar esta «tensión» y «emociones» al espectador, que se convertirá en «copartícipe» del montaje.
‘La senyora klein’, el segundo texto traducido y dirigido por Pujolràs tras ‘L’habitació del darrere’, fue estrenada el pasado mes de noviembre en el Festival Temporada Alta de Girona y permanecerá en la cartelera del Tantarantana hasta el 11 de junio.
