El Koldo Mitxelena Kulturunea acoge desde el 29 de enero hasta el 1 de febrero cuatro jornadas en torno al proceso creativo que se engloban bajo el nombre ‘Palabras en el espejo’. Este seminario utiliza la literatura como hilo conductor y los diálogos que se llevarán a cabo estos días abordarán el tema de la literatura que sirve a lenguajes como el cine, la pintura, la música o la danza. Cuatro jornadas que acogen a cuatro parejas que hablarán de su experiencia sobre la transformación de la palabra. En el seminario se proyectará además una película, se leerán poemas, se escuchará música y se representará una danza.
El día 29 de enero, Menchu Gutierrez hará una introducción al seminario. Menchu ha publicado una amplia obra poética entre las que desatacan títulos como “El ojo de Newton”. Los encargados de dar comienzo a estas jornadas son los hermanos Stephen y Timothy Quay. Estos gemelos idénticos realizan estudios de arte y cinematografía en Filadelfia y en Londres. Sus películas se centran en el mundo de la animación y las marinotes. Este primer día se llevará a cabo la proyección de su cortometraje “Street of Cocodriles” que está basada en el cuento “calle de los cocodrilos” de Bruno Schulz. Posteriormente los hermanos Quay protagonizarán un coloquio. El día 30 de enero los protagonistas del diálogo serán el compositor Luis de Pablo y el escritor Vicente Molina quien es autor de varios libretos de óperas de de Pablo.
El jueves 31 de enero, se desarrollará otro diálogo protagonizado por la poeta Olvido García Valdés, quien ha desarrollado una gran labor crítica sobre poesía y arte, y el artista y escritor Perejaume cuyo trabajo combina prácticas literarias y visuales. Para finalizar este seminario, la filósofa y poeta Chantall Maillar y la bailarina Merçe Escrich llevarán a cabo el último diálogo para después pasar a la representación de danza de Baratha Natyam.
