El próximo lunes 27 de abril a las 21 horas tendrá lugar en el Teatre Romea (Hospital,51) de Barcelona la presentación del libro ‘Teatre burlesc català del s.XVIII’ en un acto que constará de una conferencia a cargo de Josep Maria Sala Valldaura titulada ‘El teatre popualr catlà del segle XVIII y la lectura dramatizada de la obra teatral ‘Entramés burlesch de dos estudians que’s ve sun modo de puseir y sun ingeni’ dirigida por Xavier Albertí .
Teatre burlesc català del s. XVIII
Un acte basat en el llibre Teatre burlesc català del segle XVIII (Editorial Barcino, 2007), que compta amb l’edició crítica de Josep Maria Sala Valldaura Patrocinat per la Fundació Lluís Carulla
Dia: Dilluns 27 d’abril Hora: 21 hores
Lloc: Teatre Romea (C/ Hospital, 51) Entrada lliure
L’acte consta d’una conferència d’uns 30 minuts a càrrec de Josep Maria Sala Valldaura titulada El teatre popular català del segle XVIII, i de la lectura dramatitzada de l’obra teatral Entramès burlesch de dos estudians que·s veu sun modo de puseir y sun ingeni, extreta del llibre Teatre burlesc català del segle XVIII, d’aproximadament una hora de durada. Direcció: Xavier Albertí Repartiment de la lectura dramatitzada:
Carles Canut (Mama Medea, dir. Magda Puyo; Plataforma, dir. Calixto Bieito, al Teatre Romea): vell
Montse Esteve (La corte del faraón, dir. Xavier Albertí, al Teatre Muntaner; Assajant Pitarra, dir. Xavier Albertí, a l’Espai Lliure): venedora de pa
Alba Pujol (Rodoreda, un retrat imaginari, de Carlota Subirós, al Mercat de les Flors; Jugar amb un tigre, al Teatre Lliure): filla de la revenedora
Jacob Torres (lectura dramatitzada de Don Juan Tenorio, dir. Carles Canut; L’home dels coixins al Teatre Lliure): Parutxo, estudiant
Jaume Ulled (Su seguro servidor, Orson Welles, al Teatre Romea; Els nois d’història, al Teatre Goya. Les dues dirigides per Josep Maria Pou): Baldiri, estudiant
2
El llibre: Teatre burlesc català del segle XVIII
Teatre burlesc català del segle XVIII és un llibre que ens permet conèixer la societat d’aleshores a través del seu riure. Les set peces teatrals incloses al volum, sis de les quals són anònimes, havien quedat arraconades i oblidades, però mostren la pervivència d’una comicitat mil·lenària, basada en la burla d’accions relacionades amb els diners, el menjar, el sexe, la justícia…. Les situacions solen ser ridícules, amb un seguit de personatges estereotipats, com ara pagesos amb el cap verd, dones amb el cap buit, estudiants murris, etc. Les representacions de teatre burlesc en català van sobreviure a una època d’hegemonia del castellà als teatres públics, en cases particulars i llocs escènics de la menestralia i de la pagesia.
L’editor dels textos i conferenciant: Josep Maria Sala Valldaura
Josep Maria Sala Valldaura (Gironella, Berguedà, 1947) és poeta, assagista i professor. És catedràtic de Literatura espanyola a la Universitat de Lleida. Els seus darrers llibres de poemes són Vidre fumat (2005) i Flors i carboni (2008); l’última aportació a la reflexió crítica, Entre el simi i Plató: pel curs poètic contemporani (2008). Ha merescut premis com el Serra d’Or, el Joanot Martorell o el Cavall Verd. Com a historiador del teatre del segle XVIII, ha editat Ramón de la Cruz, Nicolás Fernández de Moratín, Juan Ignacio González del Castillo, etc., i és autor, entre altres llibres, d’El teatro en Barcelona, entre la Ilustración y el Romanticismo (2000), De amor y política: la tragedia neoclásica española (2006) o Història del teatre a Catalunya (2006). 3
Conferència: El teatre popular català del segle XVIII Tractarà aquests aspectes:
I) El Divuit, un segle neoclàssic?
II) Els gustos del públic
III) El teatre català i les funcions socials del riure
IV) La joia de viure: L’Entramès burlesch de dos estudians que·s veu sun modo de puseir y sun ingeni
La Fundació Lluís Carulla treballa per impulsar la llengua, la cultura i els valors que configuren la societat catalana, amb la voluntat d’enfortir el sentit de pertinença. La Fundació Lluís Carulla concedeix anualment els Premis Baldiri Reixac, el Premi d’Honor Lluís Carulla, els Premis d’Actuació Cívica, els Premis Francesc Candel i els Premis d’Educació en el Lleure. La Fundació Lluís Carulla gestiona l’Editorial Barcino, creada l’any 1924 i en procés d’internacionalització amb la publicació de clàssics medievals catalans en altres llengües. L’Editorial Barcino ha realitzat una rellevant tasca de publicació d’edicions crítiques de textos catalans antics en col·leccions com Els Nostres Clàssics i la Biblioteca Baró de Maldà, on ha aparegut el volum Teatre burlesc català del segle XVIII. D’altra banda, la Fundació Lluís Carulla està duent a terme l’ampliació i la remodelació del Museu de la Vida Rural a l’Espluga de Francolí, creat per Lluís Carulla el 1988 a la seva població natal, la reforma del qual anirà a càrrec de l’arquitecte Dani Freixes. A més a més, la Fundació Lluís Carulla, en col·laboració amb ESADE, impulsa l’Observatori dels Valors, amb la voluntat de promoure el coneixement, la reflexió i el debat sobre els valors de la societat catalana a l’inici del segle XXI.
