El director de teatro Emilio Hernández ha sido distinguido como Miembro de Honor de la Orden del Imperio Británico por S.M. la Reina Isabel II «en reconocimiento por haber reforzado y promovido los lazos culturales entre España y Reino Unido». Emilio Hernández ha dirigido, producido e impulsado un gran número de proyectos culturales en España y Reino Unido a lo largo de su fructífera carrera y ha colaborado con el Consejo Británico en España desde 1978. Emilio Hernández ha trabajado con Royal Shakespeare Company, Cheek By Jowl, The Royal Court, principalmente, colaborando igualmente con the National Theatre, London International Festival of Theatre, the Edinburgh Festival, The Traverse Theatre, Out Of Joint, the Gate Theatre, así como con numerosos creadores británicos.
Esta distinción será entregada formalmente a Emilio Hernández por el Embajador Británico Giles Paxman en un ceremonia oficial el próximo mes de mayo.
