El INAEM digitalizará y editará ‘El antifonario de León’
El Director General del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, Félix Palomero, y el Director General del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, anunciaron ayer el proyecto de digitalización y edición del Antifonario de León, que llevarán a cabo ambos organismos dependientes del Ministerio de Cultura y que se incluye en el programa de actividades del Centro de las Artes Escénicas y de las Músicas Históricas. La presentación de la publicación tendrá lugar en el curso del Simposio Internacional sobre “El Antifonario de León, el Canto Mozárabe y su entorno litúrgico y musical” que acogerá la ciudad durante los días 24, 25 y 26 de marzo de 2011.
En la rueda de prensa han intervenido, de igual forma, Eduardo Prieto, Presidente-Deán de la Catedral de León, e Ismael Fernández de la Cuesta, vicepresidente de la Sociedad Española de Musicología. Ambas instituciones colaboran, junto al Ayuntamiento de León, en la organización del Simposio sobre el manuscrito visigótico mozárabe y la digitalización y edición del mismo.
Integración en las redes digitales
Dada la importancia del Antifonario dentro del patrimonio bibliográfico español, la digitalización será llevada a cabo con estándares técnicos internacionales, con el fin de incorporar la obra a los portales “Patrimonio Bibliográfico” (facsímiles digitales que forman parte el patrimonio histórico español) y “Pares” (Portal de los Archivos Estatales), que facilitarán el acceso de los investigadores y los interesados.
Expertos mundiales
En el transcurso del Simposio Internacional se abordarán diversos temas transversales relacionados con el canto mozárabe (viejo hispánico), y se procederá al estudio multidisciplinar de los tiempos en los se inició y se consolidó el proceso creativo de los repertorios de los cantos litúrgicos cristianos. Estos cantos han sido fundamentales en el desarrollo musical de la cultura occidental.
En el encuentro intervendrán los expertos más relevantes a nivel nacional e internacional como David Hiley, Giacomo Baroffio, Thomas Nelly, Michel Huglo, Kenneth Levi, Ismael Fernández de la Cuesta, Rosario Álvarez, Herminio González, Ángel Fernández, Samuel Rubio y Margot Fassler, entre otros.
La reunión pretende actualizar, dar a conocer e impulsar las investigaciones sobre el canto mozárabe y su entorno musical, artístico y literario a través de un completo programa de ponencias. Asimismo, se realizarán otras actividades complementarias como visitas de interés cultural y artístico y un concierto relacionado con la materia del Simposio.