La quinta edición de Zentsura At!-Festival Contra la Censura que se desarrollará en Bilbao del 1 al 17 de octubre estará integrado por conciertos de música, exposiciones, conferencias, proyecciones de cine y mesas redondas que se desarrollarán en la Sala BBK de la Gran Vía bilbaina, en la dependencias que la UPV-EHU-BBK Etxea del Casco Viejo y en la sede de EITB.
Las cantantes Mari Boine y Amal Murkus protagonizarán los dos recitales previstos para esta quinta edición de Zentsura At! Mari Boine es una cantante noruega de origen sami de Laponia que está considerada como la embajadora del pueblo sami en el mundo. En el concierto que ofrecerá el día 15 estará acompañada por Rune Arnesen (batería y percusión), Ole Joern Myklebust (trompeta), Svein Schultz (bajo) y Roger Ludvigsen (guitarra). Amal Murkus, por su parte, es una cantante que sabe de dificultades porque es árabe, cristiana y comunista que nació y vive en Israel y que es la quinta de seis hermanas y asume su condición de mujer que vive en un entorno de violencia cotidiana. En el recital que protagonizará el día 16 estará acompañada por Naseem Dakwar (violín, guitarra y oud), Naif Sirhan (percusión) y Jamil Bashtawi (flauta).
Tres serán las exposiciones programadas para esta edición, dos de ellas a cargo de la fotógrafa y directora de documentales uzbeka Umida Ahmedova, que fue perseguida criminalmente por grabar la vida de los habitantes de Uzbdekistán. La primera de ellas, Women and Men-From sunrise to sunset que se mostrará del 10 al 17 de octubre en la Sala BBK, recalará en enero en el Centro Municipal de Distrito de San Ignacio; en febrero en los centros municipales de distrito de Barrainkua y La Bolsa y en marzo en el Centro Municipal de distrito de Begoña. La segunda exposición de Umida Ahmedova, titulada ‘Bilbao por Umida Ahmedova’ estará del 11 al 31 de octubre en la Sala de Exposiciones de las Juntas Generales.
La tercera exposición se instalará del 3 al 18 de noviembre en UPV-EHU-BBK Etxea del Casco Viejo (Calle Banco de España 2) y en la misma se mostrarán diversos discos de pop-rock internacionales que han sido censurados.
‘Censura franquista contra la editorial Bruguera’ abrirá el día 12 el ciclo de conferencias programadas para esta edición. La charla correrá a cargo de Vicent Sanchis, periodista valenciano experto en cómic, Al día siguiente se presentan el libro ‘La oposición musical al franquismo, Canción Protesta y Censura discográfica’ de Roberto Torres; el CD ‘Listen to the band’ de Freemuse; mientras que el día 14 Ben Herson, fundador de la discográfica Nomadic Wax, disertará en torno a ‘Hip Hop en África’.
La proyección en la Sala BBK de las películas ‘La edad de oro’ de Luis Buñuel (11 de octubre), ‘Stopping the music’ a story of censorship un apartheid South Africa’ de Douglas Mitchel (12) y ‘African Underground: democracy inn Dakar’ de Magee Mcilvaine, Chris Moore y Ben Herson (13) y la Mesa de trabajo que reunirá el día 15 en la sede de EITB a Juan Mari Torrealdai (Euskal Herria), Mari Boine (Sami, Escandinavia), Janne Hansen (Sami, Escandinavia), Amal Murkus (Palestina), Todd Lester, freeDimensional (USA), Roberto Torres (España), Ben Herson, Nomadis Wax (USA) y Euskal Pen (Euskal Herria) completa el programa de actividades de la quinta edición de Zensura At!
