El Teatro Arbolé de Zaragoza acoge el jueves (11 de abril, 21.00 horas) el estreno en el Estado español de ‘Los colibríes’, una comedia futurista y de amenaza de Garret Jon Groenveld, ganadora del Concurso Internacional de Dramaturgia 2012, que se celebra en Nueva York, y cuyo premio consiste en representar la obra en seis países diferentes, uno de ellos España.
‘Los colibríes’, obra dirigida al público adulto, una comedia de amenaza que tiene lugar en un futuro muy cercano, donde, si estás sin trabajo durante mucho tiempo, la oficina de empleo te asigna uno. Después de que un acto de violencia rompa su rutina, dos funcionarios de empleo, uno soltero y otro casado, reaccionarán de manera muy diferente a las consecuencias. Una obra divertida, rápida, impactante y amenazante.
El Concurso Internacional de Dramaturgia 2012 organizado por The Internationalists (colectivo internacional de directores de escena con sede en Nueva York) dio el premio final a la obra «Los colibríes» de Garret Jon Groenveld. Al concurso se presentaron más de 175 textos provenientes de dramaturgos de 26 países. El premio de este concurso es un sueño para un dramaturgo. La obra galardonada se representa en seis países diferentes montada por seis equipos diferentes. En este caso, las ciudades en las que a lo largo del año se ha puesto en escena han sido Nueva York, Berlín, La Haya, Bucarest, Ciudad de México y Zaragoza.
En todas ellas la obra ha sido un grandísimo éxito. Tres equipos, después de la representación inicial, han decidido distribuirla profesionalmente al margen de los montajes organizados por The Internationalists. Este es nuestro caso. El equipo España, dirigido por Beatriz Cabur, presentó la obra en 2012 en el teatro de Las Armas. Después de la gran acogida que recibió esta primera representación y ahora apoyado por la corporación teatral New International Theatre Experience y la productora 2212, el montaje inicia su andadura profesional por las tablas españolas, con su estreno en el Teatro Arbolé de Zaragoza.
New International Theatre Experience (NITE) es una corporación teatral internacional fundada por Doug Howe y Beatriz Cabur en Nueva York, que apoya y promueve a los creadores de teatro revolucionando la manera en la que estos trabajan, conectan y cooperan en el siglo veintiuno. NITE surge de la firme convicción de que el teatro puede mejorar a la sociedad confrontando cuestiones complejas, desafiando actitudes fijas y alterando paradigmas obsoletos. NITE fomenta una cultura diversa de expresiones dinámicas, crea un espacio público integrado e inclusivo donde los artistas de teatro pueden desarrollar su trabajo y generar un impacto duradero con su arte, en el público y en la sociedad en su conjunto.
Defendiendo esta filosofía, se toma la decisión de llevar adelante el proyecto Los Colibríes (España), una obra realmente impactante.
‘Los colibríes’ se estrena a nivel nacional el jueves (11 de abril) en el Teatro Arbolé donde permanecerá en cartelera hasta el sábado. Todas las funciones son a las 21.00 horas.
Ficha artística
Autor: Garret Jon Gorenveld.
Intérprets: Jorge Andolz, Pablo Lagartos, Carmen Cuello.
Ayudante de dirección: Eva Aznar
Vestuario: Ana Sanagustin.
Vídeo: Alex Ríos.
Producción: Samuel Lago, Doug Howe.
Dirección y traducción: Beatriz Cabur.
