Del 4 de Julio al 25 de Agosto de 2013 en el Teatro de Títeres de El Retiro tendrá lugar 20a Fiesta del Títere de los Veranos de la Villa, Titirilandia 2013. corganizado por el Departamento de Coordinación de Recursos Culturales del Ayuntamiento de Madrid Colaboran: MACSA. Programación Veranos de la Villa 2013 con la colaboración de Dirección General de Política e Industrias Culturales y del Libro. Programa «Un Verano de Cuento» Proartis Títeres. Maratón Solidario, Distrito Retiro. Teatro Auditorio Casa de Vacas.

¿Te gustaría…?
… Celebrar con nosotros nuestro 20 cumpleaños y disfrutar de las sorpresas que tenemos preparadas?
… Ver espectáculos de 3 continentes sin moverte del Teatro de Títeres del Retiro? Europa, América Latina y África (España, Portugal, México, Argentina, Brasil-Uruguay y Guinea Bissau)
… Conocer la producción nacional de títeres de 7 comunidades autónomas distintas?
… Unirte al homenaje de la reconocida titiritera Gisela López?
… Disfrutar con una leyenda viva del Teatro de Títeres con más de 50 años de trayectoria?
… Aprender más de la obra de Velázquez a través una Cenicienta muy especial?
… Transportarte a África escuchando su música en directo?
… Viajar en el tiempo y encontrar a la hija de Shakespeare para conocer los entresijos y «trapos sucios» familiares de este gran autor?
… Conocer la interrelación de los títeres con otras artes?. Música, artes plásticas, visuales.
… Tener herramientas para que cualquier momento del día se convierta en un acto de comunicación, diversión y creatividad con tus hijos y familia?
… Presenciar la gran riqueza y variedad de títeres que existen? Marionetas de Hilo, Guante, varilla, Mupets, ,teatro de objetos, técnicas mixtas…
… Participar del reconocimiento público a todos los que han enriquecido y mantenido el Teatro de Títeres durante los últimos 20 años?
… Asistir a una programación que respeta y celebra la tradición tanto como la innovación de este particular lenguaje teatral: el Arte de los Títeres?
… Aprender a crear tus propios cuentos observando una obra de Arte?
… Disfrutar de un día entero de actividades, de títeres solidarios, talleres, cuentacuentos y música?
Te lo ponemos muy fácil: ¡VENTE A TITIRILANDIA ESTE VERANO Y CELEBRA EL 20 CUMPLEAÑOS DE NUESTRO FESTIVAL!
¡Acercaos al TEATRO DE TÍTERES DE El RETIRO, vuestro auditorio
municipal al aire libre, y disfrutad de lo mejor del arte de los títeres!
TITIRILANDIA es, para niños y adultos, una de las más bellas tradiciones madrileñas, que mantiene viva una forma teatral entrañable, tan presente en nuestra cultura desde Cervantes a García Lorca, y que introduce en los secretos del placer teatral a los niños, formándolos como futuros gozadores del arte dramático.
www.titirilandia.com


TITIRILANDIA EN CIFRAS
Un total de 35 actuaciones 21 funciones de Teatro de Títeres
22 compañías, autores y artistas invitados
14 compañías – 5 Autores/Cuentacuentos/Titiriteros – Un grupo musical
5 compañías internacionales
México, Portugal, Argentina, Brasil-Uruguay, Argentina-España (coproducción)
1 concierto de artistas Guinea Bissau – España
8 Compañías de 8 comunidades autónomas
Andalucía – Castilla y León – Galicia – Comunidad de Madrid – Cataluña –
Comunidad Valenciana – Asturias – Islas Canarias
¿Te lo vas a perder?
NOTA DE PRENSA
PROGRAMACIÓN FESTIVAL TITIRILANDIA 2013 TEATRO DE TÍTERES DEL RETIRO
4 julio
6 julio – 24 agosto 25 agosto
8 – 29 julio
Inauguración Festival Titirilandia 2013 Programación Principal Titirilandia 2013 Maratón Solidario «Títeres Solidarios»
AUDITORIO CASA DE VACAS
Un Verano de Cuento
Fecha
Hora
Espectáculo
Compañía
Asociación Cultural Titirilandia, Baga-Baga – artistas invitados, y varias compañías
Presentación XX Edición Festival Titirilandia 2013
4 de Julio
20:30h
6 de julio
20:30h
La Gotera de Lazotea
La mata de Albahaca
7 de julio
20:30h
Juan Catalina
El carromato de los sueños
8 de julio
19:30h
Un verano de Cuento
Raúl Balbuena y Maite Molina Villar
13 de julio
20:30h
Cachirulo
Olé, olé
14 de julio
20:30h y 22:00h
Teatro de Ilusiones Animadas
Bruno Estampilla
15 de julio
19:30h
Un verano de Cuento
Raquel Gómez
20 de julio
20:30h y 22:00h
Era Uma Vez
A formiga e o Coelinho
21 de julio
20:30h y 22:00h
Ángeles de Trapo
Viajeros del Carrusel
22 de julio
19:30h
Un verano de Cuento
Ana García Castellano
27 de julio
20:30h
Toni Zafra
Mundo Enano
28 de julio
20:30h
Penque
Las Aventuras de Peneque el Valiente
29 de julio
19:30h
Un verano de Cuento
Marta Bautista y Pilar Solana
3 de agosto
20:30h y 22:00h
El Retal
El Cantar del Mío Cid
4 de agosto
20:30h
El Retal
Tino y el Huevo de Cocodrilo
10 de agosto
20:30h
La Petita Brownie
La Cigarra y la Hormiga
11 de agosto
20:30h
Cebe
El Pirata Barba y la Isla del Tesoro
17 de agosto
20:30h y 22:00h
Guiñoleros
La Carpa de los dos colores
18 de agosto
20:30h
La Mar de Marionetas
Cenicienta en tiempos de Velázquez
24 de agosto
20:30h
Tragaluz
Historias enguantadas
25 de agosto
De 12:00h a 23:00h
Maratón Solidario
Varias compañías y Ayuda en Acción
Procedencia
Varias Comunidades
Andalucía Castilla y León
Madrid
Galicia Argentina
Madrid Portugal Brasil-Uruguay
Madrid Cataluña
Andalucía
Madrid
Madrid-Argentina Madrid-Argentina Cataluña
Comunidad Valenciana México
Madrid Asturias
Varias Comunidades
*La programación de Titirilandia está sujeta a posibles cambios* Puedes consultar toda la información en www.titirilandia.com

NOTA DE PRENSA
Presentación XX Edición Festival Titirilandia 2013
Programación:
Celebración «20 años, 20 alianzas»
Homenaje a Gisela López
Presentación a medios de comunicación
Concierto Baga-baga y artistas invitados
Varias compañías de títeres
Entrega del Titirilandia de Plata
Concurso para la recuperación de la memoria histórica del Teatro de Títeres del Parque del Retiro: vamos a hacer memoria juntos y a crear la memoria colectiva del Teatro de Títeres. Os invitamos a todos a que aportéis todo tipo de información documental histórica desde que se crean los jardines del Buen Retiro hasta nuestros días en los que el Teatro de Títeres del Retiro está más vivo que nunca (fotografías, archivos documentales… ¡cualquier documento puede ser una pieza importante de nuestro puzle!) Las bases del concurso se darán a conocer el día de la presentación del Festival Titirilandia 2013.
MicroMuseo: con la colaboración de ProArtis (Proyecto para la Difusión del Arte de los Títeres) damos a conocer esta iniciativa en la que se expondrán un número de marionetas de diversos tipos, técnicas y tamaños haciendo un llamamiento a artesanos de reconocido prestigio para que expongan algunas de sus creaciones y puedan ser manipuladas por el público. Titeres de guante, bocones, gomaespuma, varillas y de dedal serán las estrellas de este micromuseo
Lugar: Teatro de Títeres del Retiro Día: Jueves 4 de julio a las 20,30h
Programación Principal Titirilandia 2013
NOTA DE PRENSA
Lugar: Teatro de Títeres del Retiro
Día: Del 6 de Julio al 24 de Agosto, sábados y domingos a las 20,30h. *Atención a los
días de programación especial con dos funciones a las 20,30 y 22h. de compañías internacionales*
21 funciones
Un total de 21 funciones de Teatro de Títeres
14 compañías – 5 Autores/Cuentacuentos/Titiriteros – Un grupo musical
5 compañías internacionales
México, Portugal, Argentina, Brasil-Uruguay, Argentina-España (coproducción)
1 concierto de artistas Guinea Bissau – España
8 Compañías de 7 comunidades autónomas
Andalucía – Castilla y León – Galicia – Comunidad de Madrid – Cataluña – Comunidad Valenciana – Asturias
Compañías: (* En anexo ficha con información por cada compañía* )
La Gotera de Lazotea
Juan Catalina
Títeres Cachirulo
Teatro de Ilusiones Animadas – Argentina Era Uma Vez – Portugal
Ángeles de Trapo – Brasil / Uruguay Toni Zafra
Peneque
El Retal – Madrid / Argentina
La Petita Brownie
Cebe Teatro
Guiñoleros – México La Mar de marionetas Tragaluz

NOTA DE PRENSA
Un Verano de Cuento «Palabras de Música, Música de Palabras»
Lugar: Teatro Auditorio Casa de Vacas Día:Lunes 8,15,22y29dejulioalas19:30h 4 funciones
Entrada simbólica: 1€
8 julio
Raúl Balbuena y Maite Molina Villar
15 julio
Raquel Gómez
22 julio
Ana García Castellano
29 julio
Marta Bautista y Pilar Solana
Espectáculo – taller de creación literaria que acerca el ARTE al niñ@ a través de las marionetas y los mejores autores y cuentacuentos de nuestra literatura.
En cada función, los espectadores podrán …
Escuchar cuentos inventados y creados para esta 13a Edición de «Un verano de Cuento»
Conocer a escritores, ilustradores y cuentacuentos de nuestra Literatura Infantil y Juvenil actual
Leer libros y escuchar las voces de autores narrando cuentos
NOTA DE PRENSA
Jugar a crear e inventar historias como estrategias de animación lectora y de acercamiento al libro, que, como soporte físico, se encuentra siempre presente en todas las funciones.
Acercar el libro y la lectura de forma lúdica al público familiar a través del TÍTERE y LA MÚSICA
Utilizar nuevas herramientas y estrategias de creación
Conocer y contemplar obras de arte que se encuentran en nuestra Comunidad de
Madrid
Aprender estímulos de creación
Este año el hilo conductor será: «Palabras de Música, Música de Palabras». Nuestra vida tiene una «banda sonora» que impregna cada momento. La palabra es música para nuestros oídos, es, o puede llegar a ser, música para el alma, porque tiene una cualidad superior: el contenido. Y así, con cada cuento, historia o leyenda transmitimos nuestras señas de identidad cultural. La Música interpretada en directo (en la mayoría de las sesiones) se sumará a los ya tradicionales elementos que componen nuestra actividad.

Maratón Solidario «Títeres Solidarios»
*La programación está sujeta a cambios*
NOTA DE PRENSA
Lugar: Teatro de Titeres del Retiro y aledaños Día: 25 de agosto de 12h a 23h.
Títeres Solidarios: como broche final del Festival, os ofrecemos un maratón de espectáculos, talleres y actividades para despedir de forma solidaria la extensa programación que ha llenado de cultura y diversión nuestro verano.
Un día entero de actividades entre marionetas, cuentacuentos, juegos, actividades de concienciación solidaria y… para terminar… Un fabuloso concierto de música africana con Simao Félix Da Cunha y Toni Dalmau.
Titirilandia colabora un año más con una ONG para dar apoyo a su labor de desarrollo. Los fondos recaudados se destinarán a un proyecto de cooperación donde la atención a las necesidades de los niños sea el objetivo primordial.
Avance de programación. Compañías (*)
Guirigai
Buffo Teatro Tragaluz
Tropos Teatro
Hilando Títeres Sol y Tierra
 Okarino Trapisonda La Gaviota
La Mar de Marionetas Bolina y Mambo
Elsa Clavel
Pilar Solana
Toni Zafra
Concierto música grupo Baga-Baga
Historia del Festival
NOTA DE PRENSA
¡¡Titirilandia celebra este año su 20a edición!! «20 años, 20 alianzas»
El Festival de Titirilandia ha llegado a su madurez, ha crecido con todos nosotros y este año celebra su 20 aniversario. 20 años de fiesta compartida en el Teatro de Títeres del Retiro, 20 años también de la gestión de la programación anual los sábados y domingos de dicho teatro. 20 años en los que ha habido un salto generacional y aquellos niños de entonces, son los que hoy traen a sus hijos o nietos creando un maravilloso espacio de intercambio.
20 alianzas que han funcionado en el pasado, que han conformado una realidad que nos ha catapultado al presente. 20 Alianzas que nos permiten mantener con vida y vitalidad toda nuestra programación.20 Alianzas que nos respaldan para afrontar el futuro, para crear nuevas fórmulas de gestión y cofinanciación. Para afrontar una crisis económica y social, incluso de valores.
1. Entidades Públicas: Ayto – Cam – Distrito Retiro – CC Casa de Vacas.
2. Privadas: Obra social Cajamadrid – Bankia- Casa Encendida. SGAE.
3. Medios de Comunicación: Guia del ocio – Metrópolis- Sapos y princesas- Radio- TV
4. Festivales, Teatros y Programación Estable
5. Compañías
6. Público
7. Comerciantes de la zona
8. ONGs, Fundaciones y Asociación de interés social. Defensa de los Derechos del Niño.
ASPASI, Save the Children, UNICEF…
9. Ámbito académico: Colegios y Universidades
10. Autores de Literatura Infantil y Juvenil y Editoriales

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Pero …
Profesionales de la imagen y personal técnico Terapeutas, pedagogos y psicólogos. Bibliotecarios, críticos literarios.
Historiadores, recopiladores. Archivos históricos. Centros de documentación teatral y de títeres Museos de la Marioneta
Teatros de Títeres, Teatros con tradición en la programación de Títeres
Músicos, Artistas Plásticos, cuentacuentos
Gestores y Programadores Culturales
Asociaciones de profesionales del Teatro: Artemad, ASSITEJ, Unima Madrid,
Federación Unima, Unima Internacional, Proartis.
hagamos un poco de historia:
Nació en 1994, en el corazón de Madrid, el pulmón verde de nuestra ciudad, en el Teatro municipal de Títeres del parque de El Retiro. Siendo un «bebé festival» se alimentó rápidamente de toda la experiencia que los queridos maestros titiriteros Francisco Porras y Herman Koncke pusieron en su «biberón» y en sus tiernas manos.
Y así creció y creció, seduciendo cada año a más y más público. Se extendió al CC Casa de vacas durante muchas ediciones con los «Títeres de Verano», programó exposiciones de títeres, ocupó otros espacios poéticos – misteriosos del parque con «TitereANDO por el Retiro», salió del parque para visitar los barrios en «Mas cerca de ti», organizó un certamen animando al público a valorar y premiar el trabajo de las compañías. Impartió cursos con los titiriteros mas reconocidos para promover el arte de los títeres… Y fue invitado por «La Casa encendida» para desarrollar el diálogo de los títeres con la literatura, el fomento de la lectura y el libro… claro que ya tenía unos añitos y sabía leer.. Y apreciaba a un buen autor… y comenzó a jugar también con el arte como estímulo a la creación de sus propias historias en «Un Verano de Cuento».
Junto al festival han crecido miles de niños madrileños que también cumplen su mayoría de edad, padres que se han convertido en abuelos, toda una familia que nos ha acompañado en estos 20 años. Haciéndonos saber sus gustos, sus inquietudes…
Y así podemos decir que: Nuestro Festival es grande: abre sus ojos a principios de Julio y se desarrolla fuerte y sano durante dos meses; es lúdico, creativo y divertido. Con el mismo
NOTA DE PRENSA
NOTA DE PRENSA
respeto por la tradición que por la innovación, se acerca al gran público con un extenso programa para cubrir las necesidades de ocio y cultura de niños, jóvenes y adultos en estos veraniegos meses.
Esta festiva criatura cierra sus ojos a finales de Agosto, después de haber convocado, como media anual, a más de 20.000 personas en las que queda la huella de esta cuidada programación.
Titirilandia 2013 abre sus puertas un año más. Se sube le telón, se encienden las luces, las gradas se llenan de risas, emoción, aplausos…
¡Acérquense y disfruten de lo mejor del arte de los títeres!
(*) Programación sujeta a cambios. Horarios por determinar. En nuestra web www.titirilandia.com encontrarás toda la información actualizada, cambios y confirmaciones
Muchas gracias de antemano por dar eco a nuestra actualidad.
Para más información y conseguir imágenes: Leticia González Rey. Relación con prensa prensa@titirilandia.com Teléfonos; +34 – 917924112 / 670723360 FAX: +34 – 915003562 www.titirilandia.com
Agradecemos infinitamente que nos hagan saber cuándo publicarán noticias relacionadas con nuestro Festival, ya que debemos realizar una labor de Memoria de prensa para nuestros patrocinadores, que hacen posible que año tras año, Titirilandia siga existiendo. Gracias
NOTA DE PRENSA
CRÉDITOS
Teatro de Títeres Gestión y coordinación: Marta Bautista, Leticia Gonzalez Técnica: Toni Dalmau
Maratón Solidario
Titirilandia y ONG
Un Verano de Cuento Dirige: Pilar Solana Colabora: Raquel Gómez y Ildefonso Gómez
Contacto: C/ Rochapea, 34. 28041. Madrid Telf/Fax: 917924112 – 670723360 E-mail: prensa@titirilandia.com club@titirilandia.com www.titirilandia.com
Produce: Asociación Cultural Titirilandia Dirige: Marta Bautista Gestión: Leticia Gonzalez

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Sábado 6 de Julio A las 20:30h
Título del espectáculo: «La mata de albahaca» Compañía: La Gotera de Lazotea
Sinopsis: Los títeres de guante son los actores que dan vida al cuento popular de La Niña Que Riega la Albahaca. En la adaptación de este texto al lenguaje de los títeres, La Gotera de Lazotea ha intentado mantener ese sabor del cuento popular andaluz, mezcla de gracia y humor, en un juego de pequeñas venganzas con trasfondo amoroso.
El retablo concebido para esta ocasión tiene elementos propios de una maceta de albahaca: los colores: el cazuela de la maceta y el verde de la planta; las espirales propios de los caracolillos que se suelen poner en el fondo de la maceta antes de rellenarla de tierra para que las raíces encuentren el agua que se almacena en ellos. Y, la embocadura, partiendo de las clásicas columnas con sus respectivos capiteles que sostienen el arco, son puertas con sus respectivos balcones-macetas de donde salen las hojas de albahaca.
También el músico, como si fuera una tejedora en un seto, va hilando la música y se transforma cuando lo requiere el guión. Porque además de la historia que el cuento cuenta hay otra historia paralela en la que los titereros juegan sus papeles, cantan sus canciones y terminan la obra aprovechando la fiesta final para vender los melones que desde el principio se empeñan en pregonar.
Currículo de la compañía: El grupo de Títeres «LA GOTERA DE LAZOTEA» fue fundado en Jerez en el año 1981 y en su ya dilatada experiencia artística cuenta en su repertorio con variadas realizaciones. Con ellas han participado en las principales Redes de Teatro del país – Madrid, Castilla-León, Aragón, Galicia, Castilla-La Mancha y Andalucía entre otras – y

NOTA DE PRENSA
numerosos Festivales y Ferias, tanto nacionales ( FETEN , Titirimundi, Teatralia, Contaria, Palma del Río, Vall D’Albaida, Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa María, etc.), como internacionales (Charleville, Florencia, Ciudad de México, Lodz, Cosquín , Baja California, San José de Costa Rica, Salta, Cali, Rabat, etc.)
Como seña de identidad del grupo hay que resaltar que los diálogos y la música, los juegos y las canciones, tanto populares como de creación propia, son en directo. Todo ello encaminado a la oferta de una alternativa creativa, social, original y ante todo divertida, al ocio enlatado que se ofrece hoy. Una garantía de entretenimiento avalada por más de treinta años de trayectoria profesional.
Duración: Aprox. 60 minutos
Edad recomendada del público: para todos los públicos
NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Domingo 7 de Julio A las 20:30h
Título del espectáculo: «El Carromato de los Sueños» Compañía: Juan Catalina
Sinopsis: Una apuesta creativa donde titeres, objetos, música en vivo, trabajo actoral y un espectacular carromato nos evoca un mundo poético y de fantasía.
La máquina de los sueños es un autentico laboratorio donde los sueños de cada ser llegan para comenzar un camino de casualidades, encuentros y desencuentros hasta hacerse realidad o quedar dormidos para siempre.
Los protagonistas de esta historia son los artífices de este viaje de sueños que como auténticos alquimistas sacados de un mundo antiguo, vienen en su increíble carromato a hacernos participes y principales hacedores de nuestros propios deseos.
Currículo de la compañía:
Con mas de 20 años repartiendo sonrisas a lo largo y ancho de toda la geografía la compañía de teatro Juan Catalina con sus titeres, músicas y esa particular manera de contar es creadora y productora de sus propios espectáculos tanto en la construcción de sus muñecos – titeres y demás artilugios- como texto, escenografía y músicas
Duración: Aprox. 55 minutos
Edad recomendada del público: de 8 a 80 años

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Sábado 13 de Julio A las 20:30h
Título del espectáculo: «Olé, olé» Compañía: Cachirulo
Sinopsis: Espectáculo cómico- musical de varietés basado en el folklore andaluz en el que, de la mano de diferentes tipos de marionetas, asistimos a una plaza de toros y a un tablao flamenco, acompañados por turistas japoneses.
Currículo de la compañía:
Títeres Cachirulo nace en 1985 en Santiago de Compostela. Desde sus comienzos ha realizado obras de carácter infantil orientadas a una comunicación directa de los niños con los títeres. Se caracteriza por una rica producción de espectáculos que combina textos clásicos con autorías propias de una gran variedad técnica: marionetas de hilo, guante chino, bunraku, guiñol, sombras, objetos y teatro de calle.
Pronto Cachirulo se convirtió en un grupo emblemático de Santiago. En los últimos años la compañía está dando a conocer su trabajo fuera de las fronteras gallegas. Más de 30 montajes han recorrido los escenarios de numerosas programaciones y festivales internacionales de Europa y América cosechando importantes premios.
Además de sus más de 25 años de trayectoria profesional, Títeres Cachirulo cuenta con una larga experiencia en la realización de cursos y talleres dirigidos a niños/as y adultos, donde se trabajan diversas técnicas de construcción, manipulación y puesta en escena.
Duración: Aprox. 55 minutos
Edad recomendada del público: a partir de 4 años

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Domingo 14 de Julio *Programación especial* A las 20:30h y 22:00h
Título del espectáculo: «Bruno Estampilla» Compañía: Teatro de Ilusiones Animadas
Sinopsis: La historia tiene como protagonista a Bruno, cartero oficial del Correo Postal Titiritesco, que lleva cartas y encomiendas montado en una motoneta para marionetas. Todos los días la primera carta que entrega es para su amada María. Cada destino, una aventura y cada destinatario un misterio. Allá va a cumplir su deber, Bruno Estampilla, un cartero de maravilla.
Currículo de la compañía:
Carlos Piñero fue integrante de la compañía El Chon Chon hasta el año 2012. El Chon Chón es considerado uno de los mejores grupos de Argentina y Chile, así como de Latinoamérica, por su refinada manipulación de títeres de guante. Piñero recoge la calidad de este trabajo para fundar en 2012 la compañía Teatro de Ilusiones Animadas, de reciente creación y que se caracteriza por aplicar una técnica muy depurada en títeres de guante y por tener un sello característico: el humor.
Duración: Aprox. 50 minutos
Edad recomendada del público: para todos los públicos

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Sábado 20 de Julio*Programación especial* A las 20:30h y 22:00h
Título del espectáculo: «A Formiga e o Coelinho» Compañía: Era Uma Vez
Sinopsis: Dos cuentos, «O Coelinho Branco» y «A Formiga e a Neve» que viajan por el imaginario popular portugués, hay por lo menos doscientos años que dan cuerpo a este espectáculo de Teatro de Marionetas. Con este espectáculo queremos reavivar en los espectadores de todas las edades la suave memoria de los cuentos de la infancia.
Estas historias tradicionales portuguesas cuentan además con algunas canciones que harán las delicias del público.
Currículo de la compañía:
Tras una larga trayectoria como actor y titiritero, José Carlos Alegría padre funda en 1991 su propio Teatro de Títeres: Era Uma Vez Teatro de Marionetas. Años después, se unieron a la compañía Miguel Carlos Meira Joy y en 2006 José Alegría. Los escenógrafos Vasco Fernando Lanzaderas, Antonio Canelas, Iria Kovacs y Amand Anastacio hicieron casi todos los títeres.
La primera muestra de la «compañía» fue «CAKE» (1992). Esto fue seguido por «El Señor BARTOLOMÉ» (1993), «EL MISTERIO DE LA PIEDRA ENCANTADA» (1994), «La princesa Ziah» (1997), «El Januario huyeron del acuario» (1998), los «Gitanos Tales» (1999), «El semáforo

NOTA DE PRENSA
encina» (2001),»MATH Lightning» (2002), «BOLAS ORA» (2004), «El Señor BASURA DE BARTOLOMÉ» (2004), «Puede haber interpretando» (2005), «AUTO DA BARCA HELL» Gil Vicente (2006), «La narración de historias» (2008), «AUTO INDIA» Gil Vicente (2010), «La hormiga y el Bunny» (2011), «El Retablo DOM CRISTÓBAL» de Federico García Lorca (2011), «AUTO SAN MARTIN» Gil Vicente (2011) y «El Gran Circo Títeres gozo» (2011).
Han presentado sus espectáculos en Portugal, España, Andorra, Francia, Suiza, Alemania, Luxemburgo, Paises Bajos, Bélgica, Italia y Príncipe.
Duración: Aprox. 45 minutos
Edad recomendada del público: para todos los públicos
NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Domingo 21 de Julio*Programación especial* A las 20:30h y 22:00h
Título del espectáculo: «Viajeros del Carrusel» Compañía: Ángeles de Trapo
Sinopsis: «Viajeros del Carrusel» está inspirado en los personajes de la suite «El Carnaval de los animales» de Camile Saint Saëns. Combinando música en directo, clown, teatro visual y títeres autómatas, se cuentan pequeñas historias llenas de humor y emoción que nos hablan del mundo fantástico que rodea a los carruseles.
Currículo de la compañía: Ángeles de Trapo es una compañía familiar con más de 20 años de experiencia en el teatro de títeres. Su director Julio Gallo, egresado de la Escuela de Bellas Artes de Montevideo, ha sido reconocido por el nivel profesional de sus montajes.
Han participado en festivales tan reconocidos como la Feria Europea de Artes Escénicas para niños y niñas FETÉN (Gijón), la Feria de Teatro de Títeres de Lleida, Festival Internacional de Títeres de Segovia TITIRIMUNDI, Festival Internacional de Títeres de Tolosa TITIRIJAI, Festival Internacional de Titeres de Santiago de Compostela GALICREQUES, TitiriCuenca, Festival Internacional de Teatro de Animaçao (Brasil), estival Mundial de Títeres de Charlleville – Francia, Festival Internacional de Títeres de Lund – Suecia, entre otros.
Duración: Aprox. 45 minutos
Edad recomendada del público: a partir de 0 años

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Sábado 27 de Julio A las 20:30h
Título del espectáculo: «Mundo Enano» Compañía: Toni Zafra
Sinopsis: «Mundo Enano» es un espectáculo de Teatro Tradicional de Marionetas en el que se recogen diversos números clásicos para solista. En ellos se hace referencia, principalmente, al mundo bohemio del circo, la fantasía y las variedades. Es una genuina exposición de rarezas de la naturaleza donde el lenguaje que hombres, animales y cosas buscan, es la poética del movimiento.
Es la continuación del trabajo realizado en el anterior espectáculo «Qvántvum». Se muestran números creados por algunas de las más prestigiosas familias europeas de tradición marionetística en los siglos XVIII y XIX y que posteriormente perfeccionaron y exhibieron los grandes marionetistas norteamericanos y europeos del siglo XX. Se muestran abiertamente las técnicas empleadas por aquellos marionetistas y que guardaron celosamente durante generaciones. Estos menudos personajes, «hechos de carnecilla» escriben su propio guión expresándose en su verdadero lenguaje: el movimiento
Currículo de la compañía: Nacido profesionalmente de la cantera de «Marionetas de Barcelona» de Harry V. Tozer –su maestro, que le instó a crear su compañía–, Toni Zafra lleva más de 20 años reconocido como profesional y referente en el mundo del teatro de títeres. En la actualidad, el Teatro Tradicional de Marionetas Toni Zafra combina la fase de creación con los cursos de construcción y manipulación de marionetas que imparte, continuando la ardua tarea de difundir el interés por un arte milenario, condenado, hoy en día, a su desaparición y olvido.

NOTA DE PRENSA
Toni Zafra ha recibido numerosos premios de reconocimiento entre los que destacan la Mención de Honor Especial en la 14a Fira de Teatre de Titelles de Lleida por su expresividad en la técnica de manipulación de marionetas, el 1o Premio Crítica del Público al mejor espectáculo en el XIV Festival de Titirilandia, el 2o Premio Crítica del Público en el Certamen de Teatro de Calle «Sin Telón», en Valladolid 2009 o el Premio especial del jurado por la alta calidad de manipulación en el Festival Internacional de Animación Teatro Tandarica, en Bucarest 2012.
Duración: Aprox. 50 minutos
Edad recomendada del público: para todos los públicos
NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Domingo 28 de Julio A las 20:30h
Título del espectáculo: «Las Aventuras de Peneque el Valiente»
Compañía: Peneque
Sinopsis: El Rey Simpatías confía a su amigo Bolo el Sabio la custodia del tesoro real. Dos malvados personajes aprovechan el descuido de Bolo, que se quedó dormido y se apoderan del tesoro. Cuando el Rey descubre lo sucedido culpa a Bolo y lo expulsa del palacio. Peneque el Valiente, con la ayuda de los niños, tendrá que encontrar el tesoro y demostrar la inocencia de Bolo. Así pues, el tesoro volverá a palacio. Pero… ¿conseguirá el Rey recuperar la amistad de Bolo? ¡¡¡Peneque, penequeeee!!!!! ¿dónde te metes?
Currículo de la compañía: Son varias las generaciones que han disfrutado con las aventuras de Peneque. Todo comenzó con unos personajes y un poco de magia, cuando en 1959 Miguel Pino combinó una bonita historia con el Teatro de Títeres. Un coche, una maleta y mucha ilusión le convirtieron en uno de los pioneros del Teatro de Titeres.
A lo largo de 50 años, la compañía ha actuado por los principales escenarios de España, Europa y América, realizando en televisión y radio programas propios con un gran éxito. Miguel Pino es una leyenda del teatro de títeres y su personaje Peneque se ha convertido en todo un clásico, reconocido en 12 ciudades y colocando monumentos del títere Peneque en parques, colegios y bibliotecas.
En los XX años del Festival de Titirilandia, también rendimos un homenaje a esta compañía con más de 50 años de dedicación al Teatro de Titeres.
Duración: Aprox. 60 minutos
Edad recomendada del público: de 2 a 10 años

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Sábado 3 de Agosto*Programación especial* A las 20:30h y 22:00h
Título del espectáculo: «El Cantar del Mío Cid» Compañía: El Retal
Sinopsis: El destierro injusto, la despedida de Jimena, la persecución del león, la traición de los infantes, el perdón del rey, el feliz y nuevo casamiento de las hijas del Cid. Acercando a los niños y niñas este bello poema, el primer escrito en lengua castellana, desde una perspectiva respetuosa, divertida y poética.
La obra fue reestrenada en el prestigioso Festival de Teatro Clásico de Cáceres en su XXII edición, con una excelente acogida del público infantil y adulto.
Currículo de la compañía: El Retal, compañía hispano-argentina, nace en 1997 con «Historias en la Laguna». Su directora y fundadora, Gisela López, acuño un lenguaje poético, cargado de simbolismo y estética sencilla como seña de identidad. En su larga trayectoria abordó propuestas innovadoras como «La Niña y la Luna», entrañables historias de retablo tradicional como «Un héroe muy pequeño» y recreaciones de temas clásicos como «El Cantar del Mío Cid» o el «Romance del Enamorado».
Fallecida recientemente, Gisela López ha dejado su legado poético y belleza estética al Teatro de Títeres. En el XX Festival de Titirilandia, rendimos homenaje junto a su compañía El Retal a esta reconocida titiritera que ha recibido durante su larga trayectoria numerosos premios: fue nominada a Mejor Dirección y Espectáculo por «El enamorado y la muerte» en FETÉN 2008, Premio al Mejor Espectáculo Infantil en el Festival Internacional de Títeres de Tolosa 2007 con «El enamorado y la muerte», Premio a la Mejor Propuesta
Estética por «La niña y la luna» en el Festival Internacional de Títeres de Lleida en 2005, Finalista al Mejor Espectáculo por «El Cantar del Mío Cid» Teatralia 2000. Además, ASSITEJ España ha editado la versión del «Cantar del Mío Cid» escrito por Gisela López y representado por El Retal
Duración: Aprox. 45 minutos
Edad recomendada del público: público familiar a partir de 5 años

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Domingo 4 de agosto A las 20:30h
Título del espectáculo: «Tino y el Huevo de Cocodrilo» Compañía: El Retal
Sinopsis: Tino, el caracol, ha tenido mala suerte. ¡Una vaca patosa le ha roto su caparazón! ¿Qué puede hacer?
-«Tal vez encuentres en casa algo que le sirva»- lo consuela su amiga la conejita Martina – ¿qué tal un reloj o un sombrero?»
– «Sólo un huevo de cocodrilo es como el caparazón de un caracol» – sentencia Doña Lechuza, la vidente.
Martina emprende así una gran aventura para ayudar a su amigo. En el camino, divertidos personajes le dirán dónde encontrarlo.
Currículo de la compañía: El Retal, compañía hispano-argentina, nace en 1997 con «Historias en la Laguna». Su directora y fundadora, Gisela López, acuño un lenguaje poético, cargado de simbolismo y estética sencilla como seña de identidad. En su larga trayectoria abordó propuestas innovadoras como «La Niña y la Luna», entrañables historias de retablo tradicional como «Un héroe muy pequeño» y recreaciones de temas clásicos como «El Cantar del Mío Cid» o el «Romance del Enamorado».
Fallecida recientemente, Gisela López ha dejado su legado poético y belleza estética al Teatro de Títeres. En el XX Festival de Titirilandia, rendimos homenaje a esta reconocida titiritera que ha recibido durante su larga trayectoria numerosos premios: fue nominada a Mejor Dirección y Espectáculo por «El enamorado y la muerte» en FETÉN 2008, Premio al

NOTA DE PRENSA
Mejor Espectáculo Infantil en el Festival Internacional de Títeres de Tolosa 2007 con «El enamorado y la muerte», Premio a la Mejor Propuesta Estética por «La niña y la luna» en el Festival Internacional de Títeres de Lleida en 2005, Finalista al Mejor Espectáculo por «El Cantar del Mío Cid» Teatralia 2000. Además, ASSITEJ España ha editado la versión del «Cantar del Mío Cid» escrito por Gisela López y representado por El Retal
Duración: Aprox. 50 minutos
Edad recomendada del público: para todos los públicos
NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Sábado 10 de Agosto A las 20:30h
Título del espectáculo: «La Cigarra y la Hormiga» Compañía: La Petita Brownie
Sinopsis: Gala es una cigarra cantante a la que no le gusta mucho trabajar. Todo el día descansa en su hoja-hamaca viendo como los demás lo hacen. Sus amigos le harán ver que trabajar y cantar es posible. El ratón Serafín, la abeja Bella y sobretodo su gran amiga la hormiga Miga la ayudarán. Un gran árbol que cambia según van pasando las estaciones del año y la composición musical de A.Vivaldi «Las Cuatro Estaciones» sirven de hilo conductor para explicar la historia de esta simpática cigarra.
La compañía ha adaptado la fábula de Osopo y como él, el final de la historia tiene final feliz.
Currículo de la compañía: La compañía nace a finales de 2010 estrenando su primer espectáculo «La Cigarra y la Hormiga» en el Teatro La Puntual de Barcelona. Con este espectáculo ha participado en el Festival Romà Martí de Caldes de Montbui ( Barcelona ) y en el Festival Internacional MITMO de Mollet del Vallés). La compañía ha actuado en colegios, centros cívicos y teatros de Cataluña , con gran acogida y crítica de público.
La Petita Brownie cuenta con un segundo espectáculo «Garbancito» y actualmente está preparando una tercera producción, cuyo estreno está previsto para diciembre de 2013. Con estos espectáculos ha cosechado muy buenas críticas y una extraordinaria acogida del público.
Duración: Aprox. 45 minutos
Edad recomendada del público: de 2 a 6 años

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Domingo 11 de Agosto A las 20:30h
Título del espectáculo: «El Pirata Barba y la Isla del Tesoro» Compañía: CeBe Montajes Teatrales
Sinopsis: Desde hace mucho tiempo el señor de Mirabet y el Pirata Barba están enfrentados por el mapa de un supuesto tesoro. El señor de Mirabet cree haber conseguido el mapa pero en realidad ha sido Pit, un niño criado por todos y por el mismo. Juntos emprenden el viaje a por el tesoro que está en las Islas Columbretes, base estratégica del Pirata Barba.
¿Vale la pena luchar por un tesoro? ¿Qué tesoro? Pit hace y deshace y el señor de Mirabet quiere llevarse la gloria. A veces la inocencia es un arma muy poderosa.
Currículo de la compañía: Cebe Muntatges Teatrals nace a mediados de noviembre de 1999. Dentro del marco del proyecto artístico, pedagógico y dinamizador sociocultural de CeBe, se producen las obras de teatro para adultos e infantiles de la compañía Xarop Teatre; se coproduce, con Artes Visuales, pasacalles y animaciones y se dinamiza el Parque Ribalta de Castellón.
Uno de sus claros objetivos desde sus inicios ha sido el impulsar proyectos que a través de su consolidación aumenten el nivel cultural e intelectual. Desde su creación, y hasta la fecha, CeBe dirige, programa y organiza numerosos e importantes eventos como el Festival Internacional de Teatro de Títeres «Titelles a la Mar» o el Festival de Teatro Profesional «Cicle de Teatre a Castelló»
Duración: Aprox. 60 minutos
Edad recomendada del público: público familiar a partir de 4 años

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Sábado 17 de Agosto*Programación especial* A las 20:30h y 22:00h
Título del espectáculo: «La carpa de dos colores» Compañía: Guiñoleros UAS
Sinopsis: Al pueblo ha llegado un circo. No, más bien han llegado dos circos. Uno es el de la carpa verde y el otro el de la carpa azul, pero ninguno de los dos puede presentarse pues en el pueblo hay un vecino gruñón a quien no le gusta nada y tratará de impedir que el circo se instale en el pueblo. Pipo el payaso y Badalkablar el mago se unen para formar un solo circo: la carpa de los dos colores.
Currículo de la compañía: El grupo Guiñoleros UAS nace en 1990 en Culiacán, Sinaloa (México) heredando una tradición titiritera universitaria de más de 40 años. Retoman toda la experiencia de sus antecesores y como nueva generación plantean su propia propuesta de trabajo fundamentándola en los principios de exploración y experimentación de la relación actor titiritero procurando enriquecer todas las posibilidades que brinda el muñeco de guante, incorporando para ello diferentes recursos que permitan fortalecer la técnica, así como desarrollando otras que permitan ampliar y consolidad cada vez más su experiencia titiritera.
Actualmente está conformado por experimentados titiriteros que han ofrecido una gran cantidad de presentaciones en diferentes festivales nacionales e internacionales, en los que destaca el Segundo Taller de Títeres en Matanzas (Cuba), el Festival Internacional de Títeres en Tlaxcala (México), el Festival Internacional Don Diego de Montemayor en Monterey (México), entre otros. Además el grupo destaca por la realización del Festival Internacional de Teatro de Títeres «Pedro Carreón» en Culiacán (México).
Duración: Aprox. 60 minutos
Edad recomendada del público: a partir de 3 años

NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Domingo 18 de Agosto A las 20:30h
Título del espectáculo: «Cenicienta en Tiempos de Velázquez»
Compañía: La Mar de Marionetas
Sinopsis: Espectáculo preciosista que conmueve al público familiar. Para los más pequeños el ritmo y la sencilla, y a la vez conocida trama, suponen grandes emociones y diversión mientras que los mayores disfrutamos como niños de la belleza plástica y del recuerdo de una época que ya Velázquez plasmó con magia: el tiempo de «Las Meninas». Ahora tenemos la posibilidad de conocer a una Cenicienta española ubicada en el tiempo de Velázquez, con una ambientación musical y estética de la época que da pie a una interesante caracterización del personaje.
La música interpretada en directo enriquece la experiencia del teatro de marionetas. Dos músicos en escena recrean los temas clásicos del Barroco temprano español, las canciones que habría escuchado Velazquez mientras pintaba su cuadro más emblemático. La mesa donde se desarrolla el espectáculo es una gran falda de «Menina» giratoria que con su movimiento da lugar a varias escenografías. Por otro lado la actriz-marionetista forma también parte de la historia tomando, en varias ocasiones, contacto directo con el público.
El hermoso cuento clásico adaptado a las necesidades del público infantil contemporáneo, respeta los ejes del relato que ayudan al niño a la comprensión del mundo y su posición en él.
Currículo de la compañía: «La Mar de Marionetas» nace en 1997 como continuación de la trayectoria profesional de Marta Bautista, iniciada en 1981. A lo largo de su carrera, Marta

NOTA DE PRENSA
ha seguido formándose con maestros destacados, entre los que podemos encontrar a Francisco Peralta, con el que recibió el curso «Construcción de un nuevo prototipo de marioneta» de 9 meses de duración o cursos de la mano de Joan Baixas, Jorge Eines, Magüi Mira, Vicente León o Tessa Rubio, entre otros. Además de en teatro, Marta realizó diversos trabajos para el ámbito de la televisión. Con afán de acercar el teatro al gran público, se ha realizado la edición de dos Dvd ́s en formato profesional, de dos de los últimos espectáculos de la compañía, con la calidad y garantía de Sello Pequeño Autor.
Música, Arte y Títeres: El objetivo de la compañía es aunar en un espectáculo el disfrute y entendimiento de la buena Música, el gusto por la Cultura Clásica, a través de sus mitos, el cultivo de la Sensibilidad por las Obras de Arte de grandes pintores y escultores… y la puesta en escena con teatro de marionetas, que cuenta con un lenguaje teatral propio, lleno de licencias y simbolismo siendo, al mismo tiempo, desenfadado y cómico. El trabajo de la compañía abarca desde espectáculos de gran formato, como la ópera Orfeo y Eurídice, a otros unipersonales, como Ratón de Biblioteca. Las últimas producciones de la compañía tienen como protagonista indiscutible a la música en directo. En los últimos años viene desarrollando varios proyectos por encargo de distintos Museos a nivel nacional, como El templo de Debod, o con la Subdirección General de Museos de la Comunidad de Madrid, para el Museo Picasso, entre otros. Por otro lado, también realiza encargos para empresas privadas, como fue el espectáculo «Agua», de la mano de Acciona, para Expo Zaragoza 2008.
Las giras internacionales de los últimos años (Guinea Bissau, Brasil, Europa) han dado a la compañía una perspectiva mucho mas amplia y enriquecedora de nuestra producción y ha reforzado nuestros hallazgos en la búsqueda constante de un estilo propio, una impronta singular como creadores.
Premios:
• • •
2005: GOLDEN DOLPHIN FESTIVAL OF VARNA (BULGARIA): Mejor actriz y mejor hechicera de marionetas con el espectáculo CENICIENTA.
2011: GOLDEN DOLPHIN FESTIVAL OF VARNA( BULGARIA): Mejor actriz titiritera para espectáculos infantiles con el espectáculo EL NIÑO QUE SOÑABA
2011: PREMIO GALICREQUES 2011. A la trayectoria y relevancia en el Mundo de los títeres.
Duración: Aprox. 55 minutos
Edad recomendada del público: público familiar
NOTA DE PRENSA
Festival Titirilandia 2013
Sábado 24 de Agosto A las 20:30h
Título del espectáculo: «Historias Enguantadas» Compañía: Tragaluz
Sinopsis: Un espectáculo de títeres de guante pensado para público familiar o infantil a partir de 6 años, que pretende ante todo divertir y, también, con humor abordar, en una de las historias, el tema del maltrato psicológico que con tanta frecuencia se da en la educación de niñas y niños, así como en la convivencia familiar.
Currículo de la compañía: TRAGALUZ se forma a finales 1988. Los diferentes espectáculos producidos han estado bajo la dirección de Carlos Schwaderer, José M. Doyague, Joaquín Hernández e Isabel Ga Porto. Ha participado en festivales y programaciones por España en sus más de 20 años de trayectoria en el Teatro de Títeres.
Ha organizado Festivales de títeres en Oviedo, Comarca Centro-Oriental de Asturias y Corvera.
En 2012 ha inaugurado en Siero (Asturias) el Museo El Taller de Títeres, una propuesta promovida por Joaquín Hernández, director de la compañía y del Taller del Sol en el que se quiere mostrar al público el mundo del arte de los títeres a través de la exposición de títeres y objetos de todo el mundo, y también del proceso creativo de los títeres desde la cotidianidad del trabajo de un taller artesano.
Duración: Aprox. 50 minutos
Edad recomendada del público: público familiar

