Donostia Kultura, con la colaboración del Servicio de Euskera del Ayuntamiento y la Asociación de Amigos del Teatro del País Vasco, ha organizado la convocatoria del primer proyecto para promover la creación en euskera en el ámbito del Teatro de Bolsillo. El plazo de inscripción esta abierto hasta el 12 de diciembre de 2014 y el proyecto ganador dispondrá de un máximo de 4.000 euros.
La V Convocatoria de Creación de Teatro de Bolsillo que organiza Donostia Kulura en colaboración con el Servicio de Euskera del Ayuntamiento y la Asociación de Amigos del Teatro del País Vasco se regirá por las bases siguientes:
1.- Objeto:
En vista de la escasa oferta de Teatro de Bolsillo y, en general, teatro de formato breve en euskera, el objetivo fundamental es impulsar la creación en euskera en dicho ámbito. Por otra parte, además de la mera subvención a la creación, con la presente iniciativa se pretende ayudar en la producción de las obras y, por último, organizar representaciones de los proyectos seleccionados dentro de la programación Teatro de Bolsillo. Así, más allá de la formación y la difusión, a través de la presente iniciativa se pretende incidir también en aspectos como la creación y la producción, abarcando en su totalidad la cadena cultural.
2.- Categorías:
Habrá una sola categoría, y general. Se aceptará todo género y tipo, incluso interdisciplinares. Los proyectos presentados deben ser apropiados para el formato Teatro de Bolsillo, es decir, deberán tener capacidad para adaptarse a bares u otros espacios limitados.
3.- Requisitos de participación:
Es posible presentarse tanto individual como colectivamente.
La edad mínima de los participantes es de 16 años. Se podrán verificar excepciones a la presente norma y se valorará cada caso de forma individual.
Las obras presentadas deberán ser originales, sin estrenar y en euskera.
Los guiones no deberán de estar escritos.
No se considerará originales las traducciones o adaptaciones de otras obras.
Los proyectos deberán tener un nivel optimo de euskera.
La duración máxima de los proyectos teatrales será de 70 minutos, y la mínima de 30 minutos. Se podrán verificar excepciones a la presente norma y se valorará cada caso de forma individual.
4.- Subvención:
La organización ofrecerá una subvención máxima de 4.000 euros al proyecto ganador seleccionado por el jurado (IVA incluido). Se entregará la mitad de esa cantidad junto con la comunicación de la selección; la otra mitad, tras su primera representación.
Además, al objeto de materializar el proyecto creativo, los Centros de Culturales cederán espacios a lo largo del mes de septiembre para montar la obra seleccionada. Donostia Kultura y la persona ganadora acordarán las condiciones y calendario de la cesión.
Donostia Kultura podrá solicitar pruebas del trabajo realizado a lo largo del proceso creativo y en caso de estimar que no se cumplen las condiciones definidas en el proyecto, tendrá potestad para retirar o reclamar la subvención.
En cualquier caso, se firmará un contrato entre el proyecto seleccionado y Donostia Kultura.
5.- Representaciones de la obra teatral:
El estreno de la obra tendrá lugar dentro de la programación del Festival de Bolsillo, entre el 1 y el 26 de mayo de 2015. Se realizarán 4 repeticiones de la otra en otros tantos bares de la ciudad.
6.- Jurado:
La composición del jurado será la siguiente:
Un representante de la unidad de Teatro y Danza de Donostia Kultura; Tres representante del servicio de Acción Cultural de Donostia Kultura; Dos representantes de la Asociación de Amigos del Teatro del País Vasco; Un representante del Servicio Municipal de Euskera de Donostia-San Sebastián.
7.- Criterios selectivos:
Originalidad del proyecto artístico
Rigurosidad del informe de proyecto
Viabilidad del proyecto
Capacidad para adaptarse a bares u otro tipo de espacios limitados de distintos tamaños
Nivel de euskera
8.- Fechas:
Inicio de la convocatoria de proyectos: 14 de octubre de 2014.
Fecha límite para presentar proyectos: 12 de diciembre de 2014.
Selección de proyectos: 15 de enero de 2015.
Representación: mayo de 2015 (Festival de Teatro de Bolsillo).
9.- Plazos de presentación de proyectos:
La fecha límite para presentar proyectos será el 13 de diciembre de 2013. Se podrán presentar en la sede central de Donostia Kultura, en la sede del Servicio de Euskera del Ayuntamiento o en cualquier Centro Cultural, antes de las 14:00 horas.
Documentación a presentar:
Impreso de solicitud rellenado
Informe de proyecto (deberá explicar los pormenores del proyecto y toda la información pertinente, en lo que respecta tanto al formato como al contenido)
Una muestra de una escena
Presentación de las obras y proyectos previos de los participantes (CV)
10.- Miscelánea:
La participación en la presente convocatoria de proyecto implica la aceptación de sus bases. Los organizadores tienen potestad para introducir cualquier cambio en función de las necesidades surgidas, incluso en lo relativo a cualquier aspecto no referido en la presente convocatoria. Sin embargo, las decisiones adoptadas deben ser consensuadas.
