El montaje estará en cartel del 27 de febrero al 22 de marzo en la Sala 1 de Matadero – Naves del Español de Madrid. La obra, creada a partir de ‘El Principe Travestido’ de Pierre de Marivaux, cuenta con la versión y dirección de Amelia Ochandiano, y está interpretada por Cristina Castaño, Itziar Atienza, Juanjo Cucalón, Mariola Fuentes, Juan Gea e Iker Lastra.
‘El lenguaje de tus ojos’ cuenta la historia de la Princesa de Barcelona, que se ha enamorado de Lelio, un hombre misterioso a la cabeza de su ejército, pero temerosa de no cumplir con su deber de casarse con un príncipe, insta a Hortensia (amiga suya y confidente) a que investigue los orígenes de su amado y de paso le insinué los sentimientos que tiene hacia él para que éste se anime a declararle su amor. Pero cuando Hortensia se encuentra con Lelio, reconoce en él al hombre que le había salvado de unos ladrones y del que no ha podido olvidarse. El sentimiento es mutuo, pero Hortensia no querrá traicionar a su amiga. Por otro lado, el príncipe de Castilla ha pedido la mano de la princesa de Barcelona para poder unir ambos reinos y así aliviar las tensiones que durante años mantienen estos dos reinos. Este conflicto querrá ser utilizado por Federico (cortesano al servicio de la Princesa) para trepar en la corte y eliminar a Lelio, al que considera su rival.
Según la directora: «un texto bello, ingenioso, sorprendente y sobre todo oportuno. Una nueva lectura que añade un título, deteniéndose en lo que dicen las miradas cuando las palabras no son capaces de expresar la verdad de los sentimientos».
