La Companyia Hongaresa de Teatre y La Zafirina estrenan el 1 de junio en el Centro Cultural Mario Monreal de Sagunto ‘Libración’, el texto de Lluïsa Cunillé que se estrenó en la Sala Beckett de Barcelona hace 25 años y que ahora coproducen ambas compañías para celebrar este aniversario con la reposición de esta obra que a pesar de haber sido representada y traducida en Francia, Gran Bretaña, Portugal o Italia, no se había vuelto a poner en escena en el Estado español.
A través del encuentro de dos mujeres en un parque, a media noche, ‘Libración’ habla de la soledad, del anonimato, de la necesidad del otro, de la lucha por comunicarse, factores más que patentes en una sociedad como la nuestra tan tecnológica y aislante. Un encuentro que se repite con la sola presencia de la luna como testigo. Una relación entre dos seres que se necesitan y que oscila como una balanza que ambas mujeres luchan por equilibrar.
Lola López, que fue una de las dos actrices que protagonizó aquel emblemático montaje obteniendo el Premio de la Crítica a la mejor interpretación, dirige ahora a las actrices Blanca Martínez y Mafalda Bellido, ambas colaboradoras habituales de la Companyia Hongaresa. En escena también se cuenta con la presencia de la violinista Luisa Moya.
Además de Lola López, también obtuvieron aquel año los premios de la crítica de Barcelona la dirección de Xavier Albertí, la autoría de Lluïsa Cunillé y la actuación de Lina Lambert. Lluïsa Cunillé, por otro lado, se consolidó a partir de esta puesta en escena como una de las autoras más importantes de la dramaturgia europea, obteniendo entre otros el Premio Nacional de Literatura Dramática, el Premi de les Lletres Catalanes o el Premi Born de Teatre.
