La celebración durante todo este año del 400 aniversario de la publicación de la obra ’El Ingenioso Hidalgo de Don Quijote de la Mancha’ condicionará la celebración de la XIV edición del Festival Don Quijote que se desarrollará en París del 2 al 13 de noviembre con organización del Grupo Zorongo. El aniversario de la obra más emblemática de las letras castellanas ha llevado a dedicar la presente edición “de manera excepcional a Cervantes”, según reconoce el director artistico del evento, Luis F. Jiménez, con una programación que contará con espectáculos de teatro, danza y música llegados desde España, Estados Unidos, Cuba, Brasil, Colombia, México y Francia que se exhibirán en el Café de la Danse, el Théâtre du Soleil y en el Instituto Cervantes. El programa ‘Quijote Teatro’ arrancará con la presencia de los valencianos L’Om Imprebís darán inicio el 2 de noviembre al programa ‘Quijote Teatro’ que acercarán en Quijote, una metáfora de un personaje inmerso en una sociedad gris y opresiva que es capaz de imaginar otros mundos posibles y, con ello, hacerlos realidad. Esta obra que lleva al escenario un texto de Juan Margallo y del director Santiago Sánchez, reivindica sobre el escenario la utopía que encierra el personaje de Cervantes y ese proceso de amistad y aprendizaje mutuo que se entabla entre Don Quijote y Sancho. La segunda jornada del festival estará protagonizada por Teatro Avante que presentará en El vuelo del Quijote un texto de Raquel Carrió y Lilliam Vega en el que el protagonista puede ser un joven de habla castellana de América Latina o de los Estados Unidos, o de cómo Don Quijote permite una lectura del pasado, un redescubrimiento de la hispanidad y otorga todo el poder a la imaginación.
Dos excepciones
La compañía de Salvador de Bahía CAICEN/Avatar que representará el día 6 Cartas do Brasil, será la primera excepción de un festival que centrará su atención en Cervantes. La obra que presentan se inspira en textos de conquistadores y de viajeros como Pedro Vaz de Caminha, Bartolomé de las Casas o Lévi Strauss, que descubrieron el Brasil desde el siglo XVI y la actualidad y en cuyos textos se evidencian los prejucios y distorsiones de una visión ‘eurocéntrica’ del país. La segunda excepción correrá a cargo de la compañía anfitriona, Groupe Zorongo, que representará los días 7 y 8 la obra Ay, Carmela! de José Sanchis Sinisterra, que muestra las peripecias de una pareja de artistas de variedades que realizan una gira por la zona republicana durante la Guerra Civil española y que, por error, pasan a la zona franquista.
Sala Itaca Teatro y Solo y Cía. pondrán en escena el día 9 bajo el título La representación del coloquio de los perros y El Casamiento engañoso de Don Miguel de Cervantes, que dirige Pepe Ortega, un espectáculo que arranca con dos perros, Cipión y Berganza, que un buen día deciden hablar la lengua de los humanos, que prosigue con el relato del matrimonio del alférez Campuzano que a la postre sólo le deja el recuerdo de mentiras y cuernos.
Las representaciones en el Café de la Danse se completan con Clown Quijote de la Mancha de Uroc Teatro, un trabajo dirigido al público infantil que arranca con dos clowns que deben estudiar ‘El Quijote’ y preparar todo lo necesario para realizar una representación que se desarrolla en la segunda parte. Las dos funciones restantes se desarrollarán en el Théâtre du Soleil y en el Instituto Cervantes. En el primero de esos espacios se ofrecerá el día 5 Amaygua (Antigüedad), de la compañía Fundación Raíces Vivas/Corporación Cultural Jayeechi que acercará desde Colombia un espectáculo que propone un reencuentro y una reflexión en torno a la cosmovisión, los conocimientos ancestrales y del patrimonio de las comunidades indígenas de la Guajira y de la Amazonía colombiana. Tras la función, el chamán Aruhaco de la Sierra Nevada de Santa María, Crispin Izquierdo, será el protagonista de un encuentro y un ritual. El segundo espacio contará con la presencia el día 7 El espectáculo de títeres Quijote de Bambalina Teatro completará el programa ‘Quijote Teatro’, con la representación que ofrecerá el día 7 en el Instituto Cervantes y que acercarán una propuesta que evoca el mundo desmesurado de Cervantes a través del juego de las luces y la música.
El programa Músique-Flamenco contempla para el 13 y a modo de colofón del festival, el recital de la cantaora Ana González, que estará acompañada a la guitarra por José Manuel León y a las palmas y los coros por Rosario Amador y Javier González. La artista originaria de Triana ofrecerá un repertorio basado en martinetes, soleás, tientos, alegrías, tarantas, fandangos, tangos y bulerías.
