El Festival Internacional de Londrina – FILO es el evento más antiguo del género realizado en el continente sudamericano. Desde hace 39 años, el festival se caracteriza por presentar espectáculos de alto valor artístico, estetico y promover una reflexión crítica sobre el arte en el mundo. En la edición de 2006, el FILO va a se realizar entre los dias 8 e 25 de Junio, con montajes internacionales, brasileños y locales, entre los que destaca la participación de cuatro compañías provenientes del Estado español: Deabru Beltzak, La Machina Teatro, Tàbola Rassa y Karlik Danza Teatro, que llega con una coproducción junto a Teatro del Silencio. En este año, el FILO tendrá algunas novedades. La principal entre ellas es la Muestra Infantil – Palco Petrobras. El festival va a dedicar una parte de la programación artística a los espectáculos para los niños. “De la misma forma que hicimos hace dos años con el Encuentro de Payazos”, pone como ejemplo el director del FILO, Luiz Bertipaglia. “Hemos notado ya algún tiempo que hay en Londrina una carencia de espectáculos para el publico infantil”, resalta el director.
La idea es proponer una muestra como manera de fomentar eso tipo de producción, además de contribuir para la formación de publico, que es siempre unos de los principales objetivos del festival. “Así, podremos incentivar la producción local para ese público”, dice Luiz. El festival también va a realizar un debate entre los directores e productores de espectáculos infantiles.
Otra innovación en esta edición del FILO es el estreno de la coproducción de un espectáculo del aclamado grupo brasileño Lume (Campinas), por el Núcleo de Los Festivales Internacionales de Artes Escénicas del Brasil. Creado en el 2003, el Núcleo es una importante herramienta para desarrollar y difundir la cultura brasileña en el País y en el exterior. Actualmente, los principales eventos del genero en Brasil forman parte del Núcleo: Festival Internacional de Londrina (PR), Festival Internacional de Teatro de São José do Rio Preto (SP), Porto Alegre em Cena (RS), Festival Internacional de Teatro Palco & Rua de Belo Horizonte (MG), Cena Contemporânea – Festival Internacional de Teatro de Brasília (DF) y Riocenacontemporanea (RJ).
El Lume ha sido seleccionado entre los tres grupos/artistas apuntados por cada uno del los festivales, para tener el trabajo coproducido por el núcleo. En Junio, el grupo – creado en 1985 – va hacer su estreno nacional del espectáculo “Sopro” en el FILO. El trabajo solo del actor Carlos Simioni es dirigido por el bailarino del butô, coreógrafo y director japonés Tadashi Endo. La mas reciente creación del Lume presenta una relación diferenciada con el tiempo y el espacio, zambullendo al espectador en el universo del vacío y de lo desconocido. El espectáculo va a ser presentado en todos los festivales del núcleo, sumando 18 presentaciones en diferentes ciudades.
Grupos y artistas Internacionales
El FILO 2006 va a reunir a grupos de 11 países (Brasil, Alemania, Estado español, Canadá, Chile, Dinamarca/Italia, Suiza, Cuba, Perú y Ecuador) y ocho estados/provincias brasileñas (Minas Gerais, Ceará, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro y el Distrito Federal). El espectáculo de abertura del festival será el brasileño “Orlando Silva – O Cantor das Multidões”, con los actores Tuca Andrada, Susana Ribeiro, Marcello Caridade y Marcelo Vianna.
Dentro de lo destacado de la programación internacional están el Deabru Beltzak (Euskal Herria), con “Tambours de Feu”; el canadiense Les Deux Mondes que presenta “La Historia de la Oca”, a montaje “La Razón Blindada” , que el Malayerba (Ecuador) presenta en Londrina, en mas una participación del grupo en el FILO. El texto fue creado a partir de tres referencias: el clásico “ El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha”, de Miguel de Cervantes; “La verdadera historia de Sancho Panza”, de Franz Kafka, y las narraciones escritas durante la dictadura argentina por Chicho Vargas y algunos presos políticos de la época en la prisión de Rawson.
La coproducción “Una Madre Coraje en el Purgatorio”, de la compañía Karlik Danza Teatro, de España, y Teatro Del Silencio, de Chile, es otro destaque. De la Alemania, en grupo invitado es Erfreuliches Theater Erfurt, con el espectáculo “La Reina de Los Colores”. Uno de los clásicos de Shakespeare gana nueva versión en el montaje suizo de Marcus Zohner Theater Compagnie (Suiza) com “Ha! Hamlet”.
La Compañía Paolo Nani & Kristján Ingimarsson (Dinamarca/Italia) vendrá a Londrina con “Art of Dying” (El Arte de Morrir). “L´Avar” es la montaje de la compañía Tàbola Rassa (Barcelona) para el clásico El avaro de Molière. También hacen parte de la programación internacional los grupos Yuyachkani (Perú), con “Antígona”, el Teatro Buendía (Cuba), com “De París, un Caballero”. Ambos vuelven a Londrina, de esta vez, con dos monólogos. Por fin, “La Sucursal” presenta el humor ácido de la compañía cántabra La Machina Teatro (Santander).
Programación diversificada
En la programación nacional, destaca el montaje de “Toda Nudez Será Castigada” (obra de Nelson Rodrigues), del grupo Armazém Companhia de Teatro – grupo londrinense radicado en el Rio de Janeiro. La versión del Armazém ha rendido al director Paulo de Moraes el Prêmio Shell de mejor director en 2005. El montaje también gano el premio por la iluminación, de Maneco Quinderé.
La programación nacional cuenta aún con nombre de destaque, como los Doutores da Alegria, de São Paulo, con el espectáculo “Inventário”; el grupo XIX de Teatro, también de São Paulo, con “Hygiene”; Julio Adrião (Premio Shell 2005 por mejor actuación), con “A Descoberta das Américas”, y el grupo Cena 11 de Dança (Florianópolis/SC), con “Skinnerbox”.
Para la Muestra Infantil han sido seleccionados grupos como la Cia. da Tribo e a Companhia Megamini, ambas de São Paulo. Ocho montajes representan el teatro londrinense (vea la programación completa abajo).
El FILO tendrá aún la programación de los Projetos de Maio (Proyectos de Mayo), que en su octavo año desarrollara 18 oficinas en diversos puntos de Londrina. El Cabaré (cabaret) tendrá su programación musical confirmada en los próximos días. La expectativa de la organización del FILO es de que el publico alcance la marca de 100 mil personas en 18 días de festival.
El Festival Internacional de Londrina es una realización de la Associação dos Amigos da Educação e Cultura do Norte do Paraná (Ámen) e da Univesidade Estadual de Londrina (UEL), que cuenta con la rubrica chancela de Proyecto Estratégico del Ayuntamiento de Londrina/Secretaria Municipal de Cultura.
39 años de historia
Creado en 1968 como un evento de grupos universitarios locales, el Festival de Londrina ha cumplido un recorrido histórico-cultural, registrando la travesía de los períodos socio-políticos que han dejado marcas de forma contundentes las cuatro ultimas décadas de nuestra historia. En esto período, el evento local se ha transformado, y poco a poco, alcanzo carácter internacional. Siempre en la vanguardia, adelantando conceptos de libertad de expresión, democracia, ciudadanía y globalización.
El marco en la historia del festival fue el año de 1988, cuando hubo la 1ª Muestra Latinoamericana de Teatro, evento de carácter inédito en Brasil. Los grupo teatrales presentaban un panel de inquietud, de cambios, de critica social y de gran valor artístico y calidad estética. Muchas historias de vida del continente ha sido contadas en esto periodo.
Desde entonces, el Festival pasó a ser internacional, un palco de encuentros y trueque de conocimientos. Londrina se ha transformado en un importante polo productor y difusor de las artes escénicas. La Ciudad que ha aprendido a apreciar y a respetar la diversidad cultural, ahora es conocida y reconocida como la realizadora de uno de los más importantes y conceptuados festivales del planeta.
