El escenario del Teatro Gayarre, dentro de su programa de Teatro en Familia en Navidad, acoge el miércoles (2010/12/29, a las 12.00 y a las 18.00) la puesta en escena de El mago de Oz. El musical que llega en una producción de la compañía Búho Teatro.
El mago de Oz. El musical está protagonizado por una niña, un espantapájaros sin cerebro, un hombre de hojalata sin corazón y un león cobarde… ‘El Mago de Oz’ es un clásico de la Literatura. Lyman Frank Baum escribió el libro en 1900 y obtuvo un clamoroso éxito. Cuenta las aventuras de Dorothy, una niña huérfana que vive con sus tíos y que es arrastrada por un torbellino al mágico mundo de Oz. Allí conocerá a un espantapájaros sin cerebro, a un hombre de hojalata sin corazón y a un león cobarde. Junto a sus nuevos amigos irá en busca del Mago que vive en la Ciudad Esmeralda para que le ayude a regresar a casa. Pero no le resultará nada fácil y tendrá que vivir muchas aventuras para lograr su objetivo.
‘El Mago de Oz’ es una indiscutible obra maestra que el tiempo en absoluto ha envejecido, otorgándole un aura intemporal que permanecerá incólume con el paso de los siglos. Es una de las historias preferidas de muchos, una de las más versionadas en todo el mundo, sobre todo después de la legendaria adaptación cinematográfica; pero ha tenido que ser esta versión del Mago de Oz la que se diferencie de las que hasta ahora se han llevado al teatro, principalmente dirigidas al público infantil.
Como todas las historias, ésta tiene varias lecturas. En un principio, la novela -y la película- procura enseñar a los niños lo que es la inteligencia, el valor y el amor, por medio de los paradigmáticos personajes del Espantapájaros, el León y el Hombre de Hojalata, respectivamente. También tiene la clásica, con la producción de la patriótica película de Metro Goldwyn Mayer en los albores de la Segunda Guerra Mundial, pretendiendo expresar el valor del hogar y la permanencia entre tus allegados. Incluso tiene una interpretación sociopolítica. En este sentido, tenemos a Dorothy, el individuo al fin, avanzando por el camino de baldosas amarillas, que es el oro, el dinero, hasta la Ciudad Esmeralda, el centro de todos los negocios, donde están los billetes verdes.
Pero la realidad es más sencilla. La tierra de Oz traslada a un mundo de fantasía, en el que habitan brujas y hadas en bosques encantados, espantapájaros que bailan y leones que cantan, que nos envuelve con su magia en una preciosa aventura repleta de canciones inolvidables.
La programación en euskera la ponen en marcha las productoras Golden Apple Quartet y Kanpingags con la puesta en escena de Goibel (jueves 30 de diciembre, 12.00 y 18.00, en castellano. Domingo 2 de enero, 18.00, en euskera), obra inspirada en el cuento de ‘Hansel y Gretel’. Con este espectáculo se completa la trilogía de musicales infantiles realizados en coproducción por Golden Apple Quartet y Kanpingags. Goibel continúa en la senda de ‘Karabas’ y ‘Galipotx’, en esta ocasión escenificando una versión libre de ‘Hansel y Gretel’, amenizada con un repertorio musical amplio con letras divertidas, acompañadas de efectos digitales, y el trabajo de los actores con máscaras y títeres, para narrar la historia de estos dos niños que se pierden por el bosque y se encuentran con una casita hecha con dulces.
Txalo Producciones pondrá en escena Alí (lunes 3 de enero. 18.00, en euskera). Dos vendedores de alfombras, lámparas de aceite, tejidos, sedas y todo tipo de objetos, llegan al mercado de una gran ciudad de Oriente con todas las mercancías sobre sus espaldas, ya que por el camino han tenido que vender los camellos. Uno de los objetos es una alfombra voladora que perteneció a Alí uno de los héroes de ‘Las mil y una noches’.
Por último, los encargados de cerrar este Teatro en Familia en Navidad serán Txirri, Mirri eta Txiribiton Junior con el estreno en nuestro escenario de su nuevo espectáculo titulado Katxurri miliputxi (martes 4 de enero, 18.00, en euskera).
