Las obras ‘Elisa e Marcela’ de A Panadaría, ‘A cabeza do dragón’ de Producións Teatráis Excéntricas y ‘Resaca’ de ilMaquinario Teatro han conseguido cuatro Premios María Casares cada una. ‘Elisa e Marcela’ ha ganado el premio al mejor espectáculo, a la mejor dirección, a la mejor actriz protagonista y al mejor texto original. ‘A galiña azul’ de Tanxarina se ha alzado con el premio al mejor espectáculo infantil.
Los XXII Premios de Teatro María Casares ya tienen ganadores y ganadoras. El Teatro Rosalía Castro de A Coruña acogió esta noche una ceremonia de entrega en la que un total de 9 espectáculos competían en las catorce categorías en las que se dividen los galardones del teatro, organizados por la Asociación de Actores e Actrices de Galicia (AAAG). A la gala, que se retransmitió en streaming por la web de la TVG y por diferido en la TVG2, acudieron más de 500 invitados, entre profesionales del sector, asociados, periodistas e invitados en general. Todos asistieron a una gala ideada y conducida por Talía Teatro, que este año confeccionó con el acompañamiento musical del Coro Encaixe y la dirección de Artur Trillo una ceremonia que conmemoraba el 40 aniversario del teatro profesional en Galicia, ya que fue en 1978 cuando las primeras compañías profesionales estrenaron en nuestro país sus obras fundacionales. La gala estuvo interpretada por Toño Casais, María Ordóñez, Marta Lado, Diego Rey, Rubén Prieto, Marta Ríos, Xurxo Barcala y Dani Trillo, quien también se encargó del diseño de la escenografía.
En la ceremonia, la actriz Rosa Álvarez, socia número 1 de la AAAG, recogió el Premio de Honra Marisa Soto y Aldaolado, dúo artístico formado por las poetisas María Lado y Lucía Aldao, leyó el Manifesto Galego no Día Mundial do Teatro. Al Teatro Rosalía acudieron el conselleiro de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, Román Rodríguez; el Concelleiro de Culturas del Concello da Coruña, José Manuel Sande; la vicepresidenta de la Deputación de A Coruña, Goretti Sanmartín, o el director de la Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), Jacobo Sutil.
A lo largo de la noche se dieron a conocer los ganadores y ganadoras de los Premios María Casares de este 2018. Los galardones quedaron muy repartidos, de modo que los espectáculos ‘Resaca’ de ilMaquinario Teatro, ‘Elisa e Marcela’ de A Panadaría y ‘A cabeza do dragón’ de Producións Teatráis Excéntricas, ganaron cuatro premios María Casares cada uno. Por su parte, ‘Outono’ de Pista Catro se hizo con un galardón, ‘y A galiña Azul’ de Tanxarina, llevó otro. El mejor espectáculo fue para ‘Elisa e Marcela’ y el premio al mejor espectáculo infantil para ‘A galiña azul’. La relación de premios queda así:
1. ‘Elisa e Marcela’ de A Panadaría (4 premios María Casares); mejor espectáculo, mejor dirección (Gena Baamonde), mejor actriz protagonista (Areta Bolado) y mejor texto original (Areta Bolado, Ailén Kendelman, Noelia Castro y Gena Baamonde)
2. ‘Resaca’ de ilMaquinario Teatro (4 Premios María Casares): mejor actriz secundaria (Laura Míguez), mejor música original (Vadim Yukhnevich), mejor escenografía (Laura Iturralde e Montse Piñeiro) y mejor iluminación (José Manuel Faro ‘Coti’)
3. ‘A cabeza do dragó’, de Producións Teatráis Excéntricas (4 premios María Casares): mejor actor protagonista (Iván Marcos), mejor actor secundario (Víctor Mosqueira), mejor adaptación/traducción (Quico Cadaval) y mejor vestuario (Suso Montero)
4. ‘Outono’ de Pista Catro (1 Premio María Casares): mejor maquillaje (Trini F. Silva)
5. ‘A galiña azul’ de Tanxarina (1 Premio María Casares): mejor espectáculo infantil
DISCURSO DE LA PRESIDENTA DE LA AAAG
En su discurso, Nieves Rodríguez, presidenta de la Asociación de Actores e Actrices de Galicia (AAAG), realizó una defensa tanto de la igualdad como de la libertad de expresión. “Hoy me dirijo a todas vosotras empleando esta mi voz con pronuncia de un femenino tan plural como universal. Si mis palabras llevan esta sonoridad no es, o no solo es, por mostrarme reivindicativa ni para sortear el machismo en el lenguaje. Y mucho menos por incomodar. Pero si así es, solo diré una cosa: No lo siento. No lo sentimos”, inició Nieves Rodríguez antes de añadir que para celebrar “cuarenta años de teatro profesional en Galicia” es necesario recordar que en los tempos de las primeras compañías profesionales, las mujeres ya estaban allí “por mucho que durante décadas se ha aplaudido a pionerOS, impulsorES, precursorES, fundadorES”. Además, Nieves Rodríguez subrayó que las mujeres “estábamos ayer, por supuesto estamos hoy y, evidentemente, estaremos mañana”, aunque ese mañana, reflexionó la presidenta de la AAAG, “será bien diferente al que vivimos”. “Tiene que ser un mañana con una sociedad de plena igualdad real y sin violencias machistas”, sentenció.
Al respecto de la libertad de expresión, Nieves Rodríguez continuó a hablar de un mañana “en el que se venza todo cerco a la libertad de expresión, en el que se erradique la criminalización de las palabras y en el que no sea necesario recurrir al almanaque para defender un pregón, una obra de arte, un libro, un montaje teatral”, ya que “al habar de los derechos referentes al pensamiento y la expresión, parece irrelevante que sea Carnaval, jueves o verano”.
Por último, Nieves Rodríguez también dedicó atención al Centro Dramático Galego, apuntando que la institución de teatro público nació en 1984 a raíz “de un pacto entre la administración y la profesión”, pacto que “debe reeditarse” para que “el CDG de mañana no sea el de hoy”. “Tienre que ser un CDG en el que nos identifiquemos tanto la profesión como el público, en el que la selección de elencos no acapare atenciones, en el que la producción propia no se reduzca a un solo espectáculo por temporada con diez intérpretes sobre el escenario”, concluyó Nieves Rodríguez.
Los Premios de Teatro María Casares, organizados por la Asociación de Actores e Actrices de Galicia (AAAG) anualmente desde 1997, son el gran escaparate de nuestro teatro con una repercusión social y cultural que queda patente por la nómina de instituciones y entidades que colaboran y apoyan en su organización. Así, los XXII Premios de Teatro María Casares cuentan con el patrocinio del Concello da Coruña a través de su Concellaría de Culturas, de la Xunta de Galicia a través de la Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), de la Deputación da Coruña, del Padroado de Cultura do Concello de Narón, de la Fundación AISGE, de la Fundación SGAE, Gadis, TVG y Producciones Emsac.
GANADORES POR CATEGORÍAS
1. MEJOR MAQUILLAJE: Trini F. SILVA por OUTONO, espectáculo de compañía Pista Catro
2. MEJOR VESTUARIO: Suso Montero por A CABEZA DO DRAGÓN, espectáculo de Producións Teatráis Excéntricas
3. MEJOR ESCENOGRAFÍA: Marta Iturralde y Montse Piñeiro por RESACA; espectáculo de ilMaquinario Teatro
4. MEJOR ILUMINACIÓN: José Manuel Faro ‘Coti’ por RESACA, espectáculo de ilMaquinario Teatro
5. MEJOR MÚSICA ORIGINAL: Vadim Yukhnevich por RESACA, espectáculo de ilMaquinario Teatro
6. MEJOR ADAPTACIÓN/TRADUCCIÓN: Quico Cadaval por A CABEZA DO DRAGÓN, espectáculo de Producións Teatráis Excéntricas
7. MEJOR TEXTO ORIGINAL: Areta Bolado, Noelia Castro, Ailén Kendelman y Gena Baamonde por ELISA E MARCELA, de A Panadaría
8. MEJOR ACTOR SECUNDARIO: Víctor Mosqueira, por A CABEZA DO DRAGÓN, de producións Teatrais Excéntricas
9. MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA: Laura Míguez, por RESACA, de IlMaquinario Teatro
10. MEJOR ACTOR PROTAGONISTA: Iván Marcos, por A CABEZA DO DRAGÓN, de Producións Teatráis Excéntricas
11. MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA: Areta Bolado, por ELISA E MARCELA, de A Panadaría
12. MEJOR DIRECCIÓN: Gena Baamonde, por Elisa e Marcela, de A Panadaría
13. MEJOR ESPECTÁCULO INFANTIL: A GALIÑA AZUL, de Tanxarina
14. MEJOR ESPECTÁCULO: Elisa e Marcela, de A Panadaría
