Fwala-lo Marin: «Dirigir es un pulso entre tomar decisiones para avanzar y parar para asumir lo que resuena en los ensayos»
La autora argentina publica ‘Pensar la dirección teatral. Concepciones y procedimientos en prácticas contemporáneas’, obra ganadora del XVI Premio Internacional Artez Blai de Investigación sobre las Artes Escénicas en 2023
‘Pensar la dirección teatral. Concepciones y procedimientos en prácticas contemporáneas‘, el texto ganador del XVI Premio Internacional Artez Blai de Investigación sobre las Artes Escénicas acaba de ser publicado por la Editorial Artezblai.
Escrito por Fwala-lo Marin, con prólogo de Jorge Dubatti, el libro es un estudio pormenorizado basado en la práctica que desmenuza concienzudamente todos los elementos que concurren en esta disciplina, fundamental en el teatro contemporáneo».
Fwala-lo Marin, natural de Córdoba, Argentina, es investigadora y docente de la Licenciatura en Arte y Gestión de la Universidad Provincial de Córdoba en las cátedras Taller de Trabajo Final y Taller de Elaboración de Trabajo Final. Es adscripta a la cátedra Teatro Argentino de la Licenciatura en Teatro de la UNC. En su labor como directora teatral, estrenó tres puestas en escena de dramaturgia propia y se ha desempeñado como actriz de diversos espectáculos.
En esta entrevista mantenida vía telemática con Carlos Gil Zamora, director de Artezblai, Fwala-lo Marin habla de su experiencia como dramaturga y directora, así como del proceso de creación colectiva, en el que cree firmemente.
Tras entrevistarse con numerosas personas que ejercen la dirección teatral, la autora llega a la conclusión que la labor de la persona directora de un montaje es «tensionar entre dos fuerzas: una es ir hacia adelante a partir de una decisión y otra es detenerse, ver cómo van madurando los materiales y asumir lo que está resonando en el espacio colectivo. Tan necesario es pausar como avanzar y sostener esa tensión es una de las labores de la dirección».
En su tesis, también aborda la cuestión del género en el mundo del teatro. «Asistí a un encuentro bastante numeroso de mujeres de la escena y tras escuchar sus intervenciones me di cuenta de que muchas de ellas no se veían como directoras, a pesar de que las labores que hacían en el grupo corresponden a ese cargo. Ese proceso histórico por el cual ciertos lugares han sido asignados a los varones también tiene su correlato en el mundo del arte y en particular en la dirección teatral. Por eso hay muy pocas directoras, que se atreven a llamarse así en la generación que ahora ronda los 70».
