A partir del 15 de marzo en el Teatre Condal de Barcelona se representará el espectáculo Alrededor de Borges, con dirección de Jorge Eines a partir de textos de Jorge Luis Borges y protagonizado por Juan Echanove. El montaje tan sólo estará 4 únicas semanas en cartel. Alrededor de Borges fue un espectáculo ideado por Jorge Eines en 1995, y posteriormente sirvió para celebrar en 1998 el centenario del nacimiento del escritor argentino. El actor Juan Echanove que entre sus muchos trabajos teatres destacan: El Verdugo, de Luis García Berlaga y Rafael Azcona, Como canta una ciudad de noviembre a noviembre, de Federico García Lorca y El cerdo, de Raymond Couddes, vuelve a Barcelona de la mano de Jorge Luis Borges y Jorge Eines.
En palabras de Juan Echanove, desea con toda el alma «acariciar sus emociones y mecerles a todos ustedes, si me lo permiten, en esa humedad arrabalera, en ese flujo de pasiones malevas en esa sensualidad nocturna que produce el sublime verbo del Maestro Borges. Deseo con toda mi alma quererles a ustedes un poco más, si cabe; del mismo modo que espero que ustedes me quieran a mi también. No es más que el deseo de un actor. No es más que la pasión de pisar el escenario y alojarme durante un ratito en un pedacito de su alma. Un huérfano siempre está necesitado de cariño».
