Una vez más las mujeres creadoras de escena propician en Barcelona el encuentro intercultural, este año centrado en la temática de la memoria, a través de las diversas actividades que se realizarán durante el III Encuentro de Mujeres en Escena …margaritas y la memoria…, desde el 29 de septiembre al 11 de octubre de 2003, en el Centre Cívic Can Felipa (Ploblenou). La novedad más destacable de esta edición es que para favorecer realmente el encuentro entre todas y todos los participantes y crear un ámbito de reflexión y de intercambio, se ha elaborado una programación más amplia y diversa:
Durante la primera semana (del 29 septiembre al 4 de octubre) se han programado tres tipos de talleres. Mientras que, durante la segunda semana (del 6 al 11 de octubre), la jornada se divide en programación de tarde (que consta de tres conferencias, dos mesas redondas, dos presentaciones de proyectos y dos lecturas dramatizadas); y en programación de noche (que consta de representaciones teatrales, con una participación total de nueve compañías, que ofrecen una gran variedad de géneros: danza-teatro, clown, monólogo de humor, cabaret, teatro de texto…)
Así, para potenciar el concepto de “encuentro” se mantienen las sesiones propiamente de exhibición de trabajos escénicos, pero además se abren otros espacios, con el objetivo de dinamizar relaciones – entre las creadoras que trabajan desde cualquier disciplina de las artes escénicas, los profesionales de teatro y el público en general- mediante el intercambio de experiencias de dramaturgia, metodologías, procesos creativos, temáticas, etcétera, favoreciendo de este modo la investigación teatral.
Otro de nuestros objetivos es también fomentar una mayor participación del público, de ahí la programación de talleres (este año dirigidos a adolescentes y a mujeres de más de 50 años), la programación de tarde (abierta al diálogo) y, al final de la jornada, el foro en el bar con consumición pica-pica para charlar con la compañía, tras la puesta en escena de la obra.
Por último, queremos destacar nuestro interés por normalizar la producción de las mujeres emigradas, siendo el Encuentro de Mujeres en Escena, un espacio compartido donde poder contemplar los trabajos escénicos tanto de creadoras catalanas como de creadoras venidas de Chile, Brasil, Perú, Uruguay, Israel, Croacia, Colombia…
La temática elegida para este año: la memoria
Desde la edición pasada hemos adoptado el apelativo de MARGARITAS, con el que se quiere hacer un continuo homenaje a Margarita Xirgu. Este año, abriendo este espacio a la memoria, queremos también recuperar otras figuras contemporáneas de esta gran actriz-directora-pedagoga, que como ella, se dedicaron a las artes escénicas desde diversos campos y sufrieron el exilio tras la Guerra Civil. Entre estas figuras están Maria Teresa León (con la que trabajó en Uruguay y de la que se cumple este año el centenario de su nacimiento); María Zambrano (filósofa que escribió a menudo sobre el teatro y que llegó a editar una pieza dramática basada en Antígona); o Irene Polo (periodista catalana que se embarcó son la compañía de Margarita Xirgu hacia América como su representante). Estas conferencias serán ofrecidas por especialistas como Manuel Aznar Soler o Antonina Rodrigo.
Otros aspectos que conjugan memoria y teatro y que MARGARITAS recoge en su programación de tarde es la recuperación de L’Antic Teatre (llevada a cabo por Semolina Tomic) y la Biblioteca de Autoras Teatrales, creada por el Projecte VACA, Associació de creadores escèniques.
Un poco de historia…
Después de Palabrotas… concepto que caracterizó el I Encuentro de Mujeres en Escena, se realizó un II Encuentro denominado …margaritas… que iniciaba una nueva etapa de diálogo intercultural propiciado por las mujeres creadoras de las artes escénicas. Margarita Xirgu se convertía en el símbolo de esa interculturalidad que unía a creadoras catalanas, españolas y latinoamericanas.
Este III Encuentro de Mujeres en Escena, denominado …margaritas y la memoria…, consolida el símbolo de Margarita Xirgu, creadora universal, nacida en 1888, quien por su compromiso artístico y social y por su vivencia del exilio que le llevó a abrazar dos continentes, representa una forma de constancia y valor que las creadoras del presente, también margaritas, retoman como su inspiración.
