La compañía sevillana La Torrent presenta los días 12 y 13 de diciembre el espectáculo ‘Las mil y una noches de Hortensia Romero’ en el Centro TNT. Esta obra dará paso a ‘Madre Coraje’ de Atalaya que subirá al escenario sevillano los días 14, 15 y 21 de diciembre.
‘Las mil y una noches de Hortensia Romero’ es un espectáculo unipersonal interpretado por Monste Torrent y dirigido por Estrella Tavora. Esta obra es una adaptación teatral de la novela del mismo título que escribió Fernando Quiñones y parte del relato corto «La Legionaria» realizado por el autor en la primavera de 1978. En esta novela el autor amplía y enriquece la historia de la protagonista y con ello sigue la tradición de la narrativa popular española-andaluza de tradición oral anónima que son las historias «con gracioso» o «con valiente» en palabras de Fernando Quiñones. La adaptación incluye parte de las vivencias de Hortensia, ausentes en el relato de la Legionaria y hasta ahora desconocidas en un escenario; personajes, situaciones personales, ambientes, anécdotas con duende, las emociones de un personaje popular y sin pudor.
Un espectáculo en el que la protagonista, una prostituta de cincuenta y cuatro años, relata sus experiencias eróticas, empleando un lenguaje arriesgado para dar así mayor realismo a su personaje, tratando temas como la idiosincrasia del pueblo andaluz entre otros. El humor es la clave de esta «tragicomedia» y el alma de Fernando Quiñones está guardada en esta Hortensia libre pensante, digna y castiza, gaditana, generosa, descarnada, feroz, tierna, ingeniosa y vital. Hortensia es un ejemplo de personaje dotado de una gran tolerancia y de sabiduría popular. Ha vivido, y ya eso la sitúa a la altura de cualquier catedrático. Su saber se basa en la experiencia y en el trato con las personas, no en los libros, por lo que resulta auténtico y propio.
Atalaya por su parte y solamente durante los días 14, 15 y 21 de diciembre vuelve a su espacio con su último trabajo, ‘Madre Coraje’ de Bertolt Brecht. Este montaje representa una metáfora de nuestra sociedad, embarcada en una desaforada carrera hacia el éxito, hacia el culto al mercado y hacia el engaño y el sometimiento de lo más débiles.
