Pausa. Quadern de Teatre Contemporani, la revista editada por la Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramaturgia desde hace veinte años, ha iniciado una nueva etapa en que combinará la edición virtual de sus artículos y la edición convencional, en papel, de un anuario recopilatorio a final de cada año natural. Además, ha visto la luz el número 31.
Pausa podrá así aumentar la cantidad de materiales editados (que se introducirán en la web en diferentes momentos a lo largo del año) y ampliar la difusión, ya que los artículos son consultables de manera gratuita desde la dirección www.salabeckett.cat. Además de los contenidos más recientes, en la web de la Sala también se han recopilado e introducido materiales publicados en la revista desde 2005.
Pausa se publica desde 1989, año en que la Sala Beckett empezó su actividad de la mano de José Sanchis Sinisterra. El año 2005, y dentro del marco del Obrador, Pausa volvió a editarse después de más de diez años de ausencia, y lo hizo con un consejo de redacción renovado pero manteniendo el mismo espíritu y filosofía que en la etapa anterior.
La revista tiene entre sus objetivos hacer compatibles la reflexión sobre el fenómeno teatral, la publicación de materiales de interés (entrevistas, textos, ensayos teóricos, etc.) y una mirada crítica sobre las artes escénicas contemporáneas, siempre desde una posición poco acomodaticia, «fronteriza».
A lo largo de los años, la revista ha encargado y publicado textos a personalidades de primera línea como: Enzo Cormann, Martin Crimp, Javier Daulte, Feliu Formosa, Lutz Hübner, Marius Von Mayenburg, Juan Mayorga, Katie Mitchell, Hans-Thies Lehmann, Patrice Pavis, Harold Pinter, José Sanchis Sinisterra, Jean-Pierre Sarrazac, Roland Schimmelpfennig, Rafael Spregelburd, Simon Stephens, etc.
Pausa 31, editada en diciembre de 2009, incluye dos dossieres: Teatro Joven y Teatro y Sonido.
