San Sebastián 2016 y Donostia Kultura abren la convocatoria de apoyo a la creación y mediación artística «Mugalariak»

La Fundación Donostia / San Sebastián 2016 y Donostia Kultura, en colaboración con la Mancomunidad Errobi, han abierto la primera convocatoria de proyectos escénicos del programa denominado «Mugalariak». Este programa supone la puesta en marcha de una metodología de trabajo dirigida a apoyar la innovación en la creación artística, a través de residencias artísticas, y acercar a la ciudadanía los procesos creativos, a través de actividades de mediación entre los creadores y la ciudadanía. El plazo de presentación de propuestas finaliza el 5 de mayo.

 

El objetivo principal es modificar el modelo de relación de los tres principales ejes del sistema cultural actual: creador, equipamiento o institución, y ciudadanía, de modo que se fomente la puesta a disposición de los creadores de los equipamientos del territorio, y estos acojan procesos de creación artística en residencias. Los procesos de creación se desarrollarán de una manera compartida con la ciudadanía, y especialmente con el sector educativo, a través de una serie de acciones de mediación artística codiseñados y acompañados por el equipo de mediación de DSS2016EU.

San Sebastián 2016 tiene como objetivo trabajar la creación de forma integral e implicar tanto a los equipamientos como a las y los ciudadanos, para quienes la posibilidad de acceder a los procesos de creación puede suponer una contribución en su formación. Esto exigirá un estrecho trabajo con el sector educativo para el que la mediación de procesos artísticos puede suponer una herramienta pedagógica innovadora.

Donostia / San Sebastián 2016 apoyará la innovación en la creación artística mediante tres líneas de trabajo:

– Proyectos que forman parte del programa cultural de Donostia / San Sebastián 2016. Se fomentará que dichos proyectos se desarrollen en equipamientos culturales del territorio y que su proceso de creación sea compartido y socializado con la ciudadanía.

– «Mugalariak» consiste en dar soporte a proyectos artísticos que se desarrollen en este tiempo fuera del programa de San Sebastián 2016, y que dejen como legado una nueva manera de trabajar. En esta línea se han realizado ya varios proyectos piloto, como, por ejemplo, la residencia que Tanttaka ha realizado con la obra Blackbird en dFERIA, la residencia para elaborar la pieza Lloba en el C.C. Intxaurrondo, etc.

– Plataforma de colaboración: iniciativa dirigida a promover residencias para proyectos de investigación y colaboración entre artistas del territorio y otros creadores europeos en los equipamientos del territorio.

PRIMERA CONVOCATORIA DE «MUGALARIAK»

La Fundación Donostia / San Sebastián 2016, junto con Donostia Kultura, en colaboración con Errobi Herri Elkargoa y con el apoyo de la Eurorregión Aquitania-Euskadi, seleccionará y apoyará cinco proyectos de base escénica cuyo proceso de creación, o parte de él, esté previsto entre septiembre de 2014 y febrero de 2015. En esta primera convocatoria participan además de Donostia Kultura, equipamientos de Zumaia, Azpeitia, Leioa, junto con Harrixuri (Luhuso) y otros de Iparralde/Aquitania.

Los objetivos de la convocatoria son los siguientes:

– Seleccionar cinco proyectos escénicos y facilitar que parte de sus procesos creativos se desarrollen en al menos dos equipamientos del territorio, uno de Hegoalde y otro de Iparralde/Aquitania, y en cuyo seno se organicen actividades de mediación artística con el entorno social de cada equipamiento, especialmente centros educativos, en procesos asesorados y co-diseñados junto con el equipo de mediación de Donostia 2016.

– Estimular el vínculo y la colaboración entre equipamientos culturales de Hegoalde e Iparralde/Aquitania y la movilidad de artistas del territorio.

– Documentar las residencias y las acciones de mediación organizadas en torno a éstas, poniendo en valor los procesos creativos, así como las experiencias pedagógicas.

– Valorar, visibilizar y fomentar aquellos proyectos de creación que plantean nuevas maneras de entender la relación con los públicos, planteando procesos de aprendizaje comunes y colectivos.

Esta convocatoria, apoyada por la Euroregión Aquitania-Euskadi, supone un importante paso en la consecución de los objetivos que el proyecto de capitalidad cultural se ha marcado en términos de transformación del sistema cultural. Que equipamientos como los centros culturales de Donostia Kultura o el Victoria Eugenia, Aita Mari de Zumaia, Auditorio de Leioa, Sanagustin de Azpeitia, Hameka (Harrixuri) de Luhuso y otros que no han podido acudir hoy colaboren en un proyecto conjunto ya es, en sí mismo, un resultado que allana el terreno para otro tipo de colaboraciones, tan necesarias en el actual contexto de crisis.

A través de este programa, cinco proyectos de base escénica recibirán un apoyo para la creación y podrán trabajar en un equipamiento del territorio, compartiendo partes del proceso creativo con la ciudadanía, especialmente con el público escolar, a través de diferentes actividades de mediación que se diseñarán ad hoc para cada proyecto. Cada uno de estos procesos de mediación será el fruto de la negociaciones, conversaciones y colaboración entre el artista o compañía seleccionada, el responsable del equipamiento que los acoge, y el profesor del centro escolar o representante del colectivo ciudadano que vaya a participar.

De este modo, la creación y la mediación van de la mano en un modelo cultural que aspira a implantarse en el territorio para reforzar el sistema actual y que tiene como objetivo alcanzar un ecosistema cultural donde los procesos de creación se ponen en valor como una parte más de las propuestas artísticas. Una manera de trabajar que entiende la mediación como un aspecto integral de la creación y un paso imprescindible para contribuir a una ciudadanía culturalmente activa y crítica.

El hecho de que en esta iniciativa participen, además de los equipamientos de Donostia, otros de Gipuzkoa, Bizkaia e Iparralde/Aquitania, responde al planteamiento de Donostia 2016 sobre la transformación del sistema cultural, para el que es imprescindible un esfuerzo de dimensión territorial que implique a la mayor cantidad de agentes, tanto a nivel institucional como a creadores y sector educativo. Finalmente, la colaboración en Mugalariak entre equipamientos de Hegoalde e Iparralde/Aquitania, además de favorecer la movilidad y la difusión de los artistas a lo largo del territorio, servirá también para el intercambio de experiencias y colaboraciones, trabajando en red.

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DE LA CONVOCATORIA DE «MUGALARIAK»

Podrán participar artistas y compañías del territorio de influencia del proyecto de capitalidad cultural con trayectoria profesional acreditada, que presenten un proyecto artístico a desarrollar durante el período previsto de residencias. Los proyectos presentados han de ser de base escénica (teatro, danza, performance, música, multidisciplinar…), aunque pueden estar concebidos para ser representados en espacios urbanos. Las solicitudes deberán ser enviadas antes del 5 de mayo a la dirección mugalariak@dss2016.eu.

Los artistas o compañías cuyos proyectos se seleccionen dispondrán de la siguiente dotación:

– Dos espacios de trabajo, uno en Hegoalde y otro en Iparralde/Aquitania, adecuados a sus necesidades, por un período máximo de dos semanas cada uno, donde desarrollar parte del proceso creativo del proyecto.

– Una dotación económica de apoyo a la creación por cada artista o miembro de la compañía que participe en las residencias, con un máximo de 8.000€ (IVA incl.) por proyecto.

– El pago de 35€/hora por persona por la participación en la ejecución de acciones de mediación que se organicen en torno a cada proceso, hasta un máximo de 1.600€ (IVA incl.) por compañía.

– Asesoría y acompañamiento en el diseño y ejecución de un plan de mediación basado en el proyecto artístico propuesto.

– Alojamiento y dietas (en caso necesario) para el artista o los miembros de la compañía durante los períodos de residencia.

– Seguimiento comunicativo y difusión de la residencia, así como de las acciones de mediación, tanto a través de redes sociales como de los medios habituales de las entidades implicadas.

Los proyectos serán analizados por una comisión de valoración que estará formada por el responsable de mediación en la Fundación Donostia 2016; el responsable del área de cultura de Errobi Herri Elkargoa; y por los responsables de los equipamientos participantes en el programa. Para que cada proyecto sea seleccionado, al menos dos equipamientos, uno de Hegoalde y otro de Iparralde/Aquitania, deberán mostrar su interés en acoger el proyecto en residencia.