La sala La Seca Espai Brossa acoge el 22 de noviembre el estreno de ‘Carta als actors’, de Valère Novarina, con dirección de Moisès Maicas, que pone en escena Laia de Mendoza en una producción de Bohèmia’s. La obra es una indagación profunda al trasfondo más oculto y visceral del actor, de donde nace la esencia, el misterio, el lenguaje, del teatro.
La obra de Novarina, que se representará hasta el 9 de diciembre en La Seca Espai Brossa, pretende provocar «una reflexión profunda sobre la transformación del intérprete encima del escenario, donde queda expuesto solo delante del público, y solo delante el abismo del texto».
El espectáculo parte de las obras ‘Carta als actors’ y ‘Per a Louis de Funès’, de Valère Novarina. El autor escribió los textos en dos momentos diferentes de su trayectoria escénica. El primer, que data del 1974, lo dio en mano, como manifiesto, a los actores y actrices que preparaban L’atielier volant, su primera pieza teatral, cuando el director encargado de la puesta escénica le impidió participar en los ensayos. ‘Per a Louis de Funès’ lo escribió en 1985, después de asistir cada noche a las representaciones que hacía el actor André Marcon de otra obra suya. En ambos textos Novarina explora el trasfondo más oculto y visceral del actor, donde nace la esencia, el misterio, el lenguaje, del teatro; constituyen, pues, una reflexión profunda y poética sobre la transformación de los intérpretes al altar de la escena, donde se exponen al público y se someten, desprovistos del todo, a un sacrificio violento y fascinante.
‘Carta als actors’ y ‘Per a Louis de Funès’ han sido trasladados y representados en diferentes lenguas y escenarios del mundo. La presencia, ahora, de nuevo, de la obra de Valère Novarina aquí y en catalán, representa para nuestra cultura teatral la incorporación definitiva de uno de los fenómenos de la escritura más significantes del momento. Un teatro que golpea los sentidos. Una disección de la figura del actor que no deja indiferente.
Valère Novarina en ‘Carta als actors’ nos habla del intérprete como un cuerpo animado, exaltado, destructor y creativo, a la vez que despliega la energía a través de la palabra, el lenguaje, de la palabra viva, germinadora, una palabra desprovista de significado. El actor, el verdadero actor, nos dice Novarina, es un artista comparable al compositor o al pintor.
Coincidiendo con el estreno del espectáculo ‘Carta als actors’ en la Sala Fregoli y con la visita de Valère Novarina en Barcelona, La Seca Espai Brossa organiza un ciclo de actividades centradas en la obra del autor. «El teatre del verb – Valère Novarina a La Seca».
Miércoles 21 de noviembre. 19.30 horas
Presentación a cargo de Vicenç Altaió de la edición de la obra de Valère Novarina ‘L’acte desconegut’, traducida al catalán por Sabine Dufrenoy y Anna Soler, y editada por Lleonard Muntaner.
Viernes 23 de noviembre. 19.00 horas
«La economía de la comunicación y el consumismo de la información», conversación con Josep Pedrals y Valère Novarina.
A las 20.30 horas
Representación de ‘Carta als actors’, de Valère Novarina, con coloquio dirigido por Albert Arribas con la participación de Valère Novarina.
Sábado 24 de noviembre. 12.30 horas
Lectura de fragmentos de Je tu il en francés, a cargo de Sabine Dufrenoy, Nausicaa Bonnín y Valère Novarina.
